Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Taxi Cab - text, překlad

playlist karaoke

I wanna fall inside your ghost,
and fill up every hole inside my mind.
And I want everyone to know,
that I am half a soul divided.

Sometimes we will die and
sometimes we will fly away.
Either way your by my side until my dying days.
And if I'm not there and I'm far away.

I said, Don't be afraid,
I said, Don't be afraid,
We're going home

I wanna strip myself of breath,
A breathless beast of death I've made for you.
A mortal writing piece of song,
Will help me carry on, but these you heard.

Ohhhh,
Sometimes we will die and
sometimes we will fly away.
Either way your by my side untill my dying days.
And if I'm not there and I'm far away.

I said, Don't be afraid,
I said, Don't be afraid,
We're going home

Okay

So the hearse ran out of gas
A passenger purse and grabbed a map
And the driver inside it contrived a new route to save the past
And checked his watch and grabbed a cab
A beautifully plain taxi cab
a cab had it cleared out back
And two men started to unpack
Driving once again
But now this time there were three men
And then I heard one of them say
I know the night will turn to gray
I know the stars will start to fade
When all the darkness fades away
We had to steal him from his fate
So he could see another day
Then I cracked open my box
Someone must have picked the lock
A little light revealed the spot
Where my fingernails had fought
Then I pushed it open more,
Pushing up against the door
Then I sat off the floor
And found the breath I was searching for.
Then there were three men up front
All I saw were backs of heads
And then I asked them am I alive and well or am I dreaming dead
And then one turned arround to say,
"We´re driving toward the morning sun
Where all your blood is washed away
And all you did will be undone."

I said, Don't be afraid,
I said, Don't be afraid

Text přidala lufu

Text opravila BestKristine

Videa přidali LimeCZ, marek555

Chci s tebou splynout
A vyplnit tak každou skulinku vlastní mysli.
A chci aby každý věděl,
Že jsem polovina z rozdělené duše

Někdy zemřeme
A někdy odletíme.
Tak či tak si tu se mnou, až do mých posledních dní.
A pokud tu zrovna nejsem a jsem někde daleko.

Řekl jsem: Neboj se,
Řekl jsem: Neboj se,
Jedeme domů

Chci vydýchat všechen obsah svých plic
Střípek smrti bez dechu - jediné, co jsem Ti zanechal.
Útržek textu písně od smrtelníka - to, co Ti pomůže.
I když tahle slova jsi už slyšel.

Ohhhh,
Někdy zemřeme
A někdy odletíme.
Tak či tak si tu se mnou, až do mých posledních dní.
A pokud tu zrovna nejsem a jsem někde daleko.

Řekl jsem: Neboj se,
Řekl jsem: Neboj se,
Jedeme domů

Tak fajn

Pohřebnímu vozu došel benzín
Jeden z cestujících vzal do ruky mapu
A řidič se mezitím snažil přijít na jinou cestu, kterou by se mohli vydat
Podíval se na hodinky a rozhodl se, vzít si taxík
Krásný, jednobarevný taxík
Taxík, jehož zadní sedadla byla prázdná
Dva muži začali vybalovat zavazadla
Taxík se znovu rozjel,
Ale tentokrát v něm seděli tři muži
A zaslechl jsem, jak jeden z nich říká:
"Dobře vím, že noci zešednou
Dobře vím, že hvězdy začnou vyhasínat,
Až ustoupí všechna tma
Musíme ho zachránit před jeho osudem,
Aby mohl spatřit další den."
Pak jsem rychle otevřel svou krabici
Někdo musel povolit zámek
Malý paprsek světla odhalil místo,
Kde se praly mé nehty
Zatlačil jsem na víko trošku víc
Víko se opíralo o dvířka
Pak jsem se konečně posadil
A pocítil dech, který jsem se snažil najít.
Na předních sedadlech seděli ti tři muži
Viděl jsem jen temena jejich hlav
A tak jsem se jich zeptal: "Jsem v pořádku a naživu anebo už jsem po smrti a jen sním?"
A jeden z nich se otočil, aby mi pověděl
"Míříme vstříc rannímu slunci,
Které smyje všechnu tvou krev
A vše, co si učinil, bude odčiněno."

Řekl jsem: Neboj se,
Řekl jsem: Neboj se

Překlad přidala lufu

Překlad opravila Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.