Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Semi-Automatic - text, překlad

playlist karaoke

Night falls, with gravity.
The earth turns, from sanity
Taking my only friend I know,
He leaves a lot, His name is Hope

I’m never what I like
I’m double-sided.
And I just can’t hide
I kinda like it
When I make you cry
Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside.

The horrors of the night melt away
Under the warm glow of survival of the day
Then we move on,
My shadow grows taller with my fears
And my friends shrink small as night grows near

When the sun is coming, window sills
And the silver lining rides the hills
I will be saved for one whole day
Until the sun makes the hills it's grave

I’m never what I like
I’m double-sided.
And I just can’t hide
I kinda like it
When I make you cry
Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside.

I’m never what I like
I’m double-sided.
And I just can’t hide
I kinda like it
When I make you cry
Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside my mind.

I’m semi-automatic,
My prayers; schizophrenic
But I’ll live on, yeah I’ll live on, yeah, I’ll live on

I’m semi-automatic,
My prayers; schizophrenic
But I’ll live on, yeah I’ll live on, yeah, I’ll live on

I’m semi-automatic,
My prayers; schizophrenic
But I’ll live on, yeah I’ll live on, yeah, I’ll live on

I’m semi-automatic,
My prayers; schizophrenic
But I’ll live on, yeah I’ll live on, yeah, I’ll live on

By the time the night wears off, the dust is down
And shadows burn
I will rise and stand my ground,
Waiting for the nights return

I’m never what I like
I’m double-sided.
And I just can’t hide
I kinda like it
When I make you cry
Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside.

I’m never what I like
I’m double-sided.
And I just can’t hide
I kinda like it
When I make you cry
Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside my mind.

Text přidala lufu

Text opravila Erbanka

Video přidala lufu

Tma padá, spolu s gravitací
Země odvrací tvář od zdravýho rozumu
Bere si mýho jedinýho kamaráda
Opouští mě dost často, jmenuje se "Naděje"

Nikdy se sebou nejsem spokojenej
Jsem rozdvojenej
A prostě nemůžu tajit,
Že se mi docela líbí,
Když Tě rozbrečim
Protože nejsem v pořádku, nemam to v hlavě úplně v pořádku

Všechny hrůzy noci se pomalu rozpouštěj
S příchodem hřejivýho, zářivýho dne
A tak pokračujeme,
Můj stín roste, spolu s mejma obavama
Všichni mý kámoši se začátkem noci ztrácej jistotu

Když slunce prozařuje okenní římsou
A stříbrné lemování se obtáčí kolem vrcholků kopců
Pro jeden další den budu v bezpečí
Dokud si slunce z kopců neudělá vlastní hrob

Nikdy se sebou nejsem spokojenej
Jsem rozdvojenej
A prostě nemůžu tajit,
Že se mi docela líbí,
Když Tě rozbrečim
Protože nejsem v pořádku, nemam to v hlavě úplně v pořádku

Nikdy se sebou nejsem spokojenej
Jsem rozdvojenej
A prostě nemůžu tajit,
Že se mi docela líbí,
Když Tě rozbrečim
Protože nejsem v pořádku, nemam to v hlavě úplně v pořádku

Jsem polo-automatickej
Moje modlitby; schizofrenický
Ale i tak žiju, jo i tak žiju, jo i tak s tim žiju

Jsem polo-automatickej
Moje modlitby; schizofrenický
Ale i tak žiju, jo i tak žiju, jo i tak s tim žiju

Jsem polo-automatickej
Moje modlitby; schizofrenický
Ale i tak žiju, jo i tak žiju, jo i tak s tim žiju

Jsem polo-automatickej
Moje modlitby; schizofrenický
Ale i tak žiju, jo i tak žiju, jo i tak s tim žiju

Když už se zvedla rouška noci, prach popadal
A stíny začínají žhnout
Vzpřímeně se postavím
Čekajíc na další noc

Nikdy se sebou nejsem spokojenej
Jsem rozdvojenej
A prostě nemůžu tajit,
Že se mi docela líbí,
Když Tě rozbrečim
Protože nejsem v pořádku, nemam to v hlavě úplně v pořádku

Nikdy se sebou nejsem spokojenej
Jsem rozdvojenej
A prostě nemůžu tajit,
Že se mi docela líbí,
Když Tě rozbrečim
Protože nejsem v pořádku, nemam to v hlavě úplně v pořádku.

Překlad přidala Rouzii

Překlad opravila Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.