Playlisty Kecárna
Reklama

Walk This Way (Run DMC & Steven Tyler) - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Now there's a backseat lover, that's always undercover
And we talk 'til my daddy say
Said you ain't seen nothing, 'til you're down on a muffin
And there's sure to be a change in ways
Now there's a cheerleader, that's a real big breeder
As far as I can reminisce
But the best thing of loving, was her sister and her cousin
And it started with a little kiss, like this!
Na zadním sedadle je milenka, která je vždy tajná
A mluvíme, dokud můj taťka neřekl
Řekl, neviděl jsi nic, dokud jen sedíš na zadku
A určitě se způsoby změní
Teď je tu roztleskávačka, která je vážně velkou chovatelkou
Co si vzpomínám
Ale nejlepší věc na milování byla její sestra a sestřenice
A začalo to malým polibkem, jako tento!
See-saw swinging, with the boys in school
And her feet are just fly up in the air
Singing, "Hey diddle diddle with a kitty in the middle"
And they swinging like it just didn't care
So I took a big chance, At the high school dance
With a lady who was ready to play
It wasn't me, she was foolin'
Cause she knew what was she was doin'
When she told me how to walk this way!
She told me to
Houpačka se houpe s kluky ze školy
A její nohy letí do vzduchu
Zpívá "Hey, diddle, diddle s kočkou uprostřed"
A houpou se, jako by jim to bylo jedno
Tak jsem přijal velkou šanci při vysokoškolském tanci
S dámou, která byla připravená si hrát
Nebyl jsem to já, šálila
Protože věděla, co dělá
Když mi řekla, jak chodit!
Řekla mi
Walk this way
Talk this way
Walk this way
Talk this way
(She told me to)
Walk this way
Talk this way
Walk this way
Talk this way
Well just gimme a kiss
Oooh, like this!
Takhle choď
Takhle mluv
Takhle choď
Takhle mluv
(Řekla mo)
Takhle choď
Takhle mluv
Takhle choď
Takhle mluv
No, polib mě
Oooh, takhle!
School girl sleazy with a classy kind of sassy
Little skirt climbing way up her knee
It was three young ladies, in the school gym locker
And they find they were looking at D
I was high school loser, never made it with a lady
'Til a boy told me something I missed
That my next door neighbor, had a daughter had a favor
So I gave the girl a little kiss, like this
Školačka propletená s elegantním druhem drzosti
Sukýnka ji leze nad koleno
Byla pro tříleté dámičky ve školní skříňce
A zjišťují, že se dívali na D
Byl jsem vysokoškolský smolař, nikdy jsem neměl dámu
Dokud mi kluk neřekl, že jsem minul
Že má sousedka má dceru co má šmrnc
Tak jsem tu dívku políbil, takhle
See-saw swinging with the boys in the school
With her feet flying up in the air
Singing, "Hey diddle diddle, with a kitty in the middle"
I was swinging like I didn't care
So I took a big chance at the high school dance
With a lady who was ready to play
Wasn't me she was foolin'
When she knew what she was doin'
When she told me how to walk this way
She told me to
Houpačka se houpe s kluky ze školy
A její nohy letí do vzduchu
Zpívá "Hey, diddle, diddle s kočkou uprostřed"
A houpou se, jako by jim to bylo jedno
Tak jsem přijal velkou šanci při vysokoškolském tanci
S dámou, která byla připravená si hrát
Nebyl jsem to já, šálila
Protože věděla, co dělá
Když mi řekla, jak chodit!
Řekla mi
Walk this way
Talk this way
Walk this way
Talk this way
(She told me to)
Walk this way
Talk this way
Walk this way
Talk this way
Well just gimme a kiss
Takhle choď
Takhle mluv
Takhle choď
Takhle mluv
(Řekla mo)
Takhle choď
Takhle mluv
Takhle choď
Takhle mluv
No, polib mě
Oooh, takhle!

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Vojtěch Drahokoupil

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.