Playlisty Kecárna
Reklama

Someone You Loved (Lewis Capaldi) - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I'm going under and this time I fear there's no one to save me
This all or nothing really got a way of driving me crazy
I need somebody to heal
Somebody to know
Somebody to have
Somebody to hold
It's easy to say
But it's never the same
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
Padám a tak trochu se obávám, že tu tentokrát není, kdo mě zachrání
Tohle všechno nebo nic, z toho vážně šílím
Potřebuji někoho kdo léčí
Někdo kdo ví
Někdo kdo musí
Někoho kdo svírá
Je to snadné říct
Ale nikdy to není stejné
Hádám, že se mi tak nějak líbilo, jak jsi otupovala bolest
Now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
Teď den krvácí
Do soumraku
A ty tu nejsi
Abys mě tím vším dostala
Odvolávám svou stráž
A pak jsi zvedla koberec
Už jsem si trochu zvykl být někým, koho jsi milovala
I'm going under and this time
I fear there's no one to turn to
This all or nothing way of loving
Got me sleeping without you
Now, I need somebody to know
Somebody to heal
Somebody to have
Just to know how it feels
It's easy to say but it's never the same
I guess I kinda liked the way you helped me escape
Padám a tak trochu se obávám, že tu tentokrát
Není nikdo, na koho bych se obrátil
Tahle celá nebo žádná láska
Mě nutí spát bez tebe
Teď potřebuji někoho, kdo ví
Někoho kdo léčí
Někoho kdo musí
Jen aby věděl, jaké to je
Je to snadné říct, ale nikdy to není stejné
Hádám, že se mi tak nějak líbilo, jak jsi mi pomáhala uniknout
Now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
Teď den krvácí
Do soumraku
A ty tu nejsi
Abys mě tím vším dostala
Odvolávám svou stráž
A pak jsi zvedla koberec
Už jsem si trochu zvykl být někým, koho jsi milovala
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
I fall into your arms
I'll be safe in your sound til I come back around
A mám tendenci zavírat oči, když to někdy bolí
Padám do tvého náručí
Budu v bezpečí v tvém zvuku, dokud se nevrátím
For now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
Teď den krvácí
Do soumraku
A ty tu nejsi
Abys mě tím vším dostala
Odvolávám svou stráž
A pak jsi zvedla koberec
Už jsem si trochu zvykl být někým, koho jsi milovala
For now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
Teď den krvácí
Do soumraku
A ty tu nejsi
Abys mě tím vším dostala
Odvolávám svou stráž
A pak jsi zvedla koberec
Už jsem si trochu zvykl být někým, koho jsi milovala
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
Odvolávám svou stráž
A pak jsi zvedla koberec
Už jsem si trochu zvykl být někým, koho jsi milovala

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • S touto písní vyhrál Martin Schreiner ve třetím díle 7. řady.  (DevilDan)
Reklama

Martin Schreiner

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.