Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Purple Rain (Prince) - text, překlad

playlist

I never meant to cause you any sorrow
I never meant to cause you any pain
I only wanted to one time to see you laughing
I only wanted to see you
Laughing in the purple rain

Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only wanted to see you
Bathing in the purple rain

I never wanted to be your weekend lover
I only wanted to be some kind of friend
Baby, I could never steal you from another
It's such a shame our friendship had to end

Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only wanted to see you
Underneath the purple rain

Honey, I know, I know
I know times are changing
It's time we all reach out
For something new, that means you too

You say you want a leader
But you can't seem to make up your mind
I think you better close it
And let me guide you to the purple rain

Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
If you know what I'm singing about up here
C'mon, raise your hand

Purple rain, purple rain
I only want to see you
Only want to see you
In the purple rain

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Nikdy jsem nezamýšlel způsobit ti jakýkoliv smutek
Nikdy jsem nezamýšlel způsobit ti jakoukoliv bolest
Jen jsem tě chtěl jednou vidět se smát
Jen jsem tě chtěl vidět
Smějící se v purpurovém dešti

Purpurový déšť, purpurový déšť
Purpurový déšť, purpurový déšť
Purpurový déšť, purpurový déšť
Jen jsem tě chtěl vidět
Koupající se v purpurovém dešti

Nikdy jsem nechtěl být tvůj víkendový milenec
Jen jsem chtěl být druh přítele
Zlato, nikdy jsem tě nemohl ukradnout jinému
Je škoda, že naše přátelství muselo skončit

Purpurový déšť, purpurový déšť
Purpurový déšť, purpurový déšť
Purpurový déšť, purpurový déšť
Jen jsem tě chtěl vidět
Pod purpurovým deštěm

Miláčku, já vím, já vím
Já vím, že se časy mění
Je na čase, abychom všichni vylezli
Pro něco nového, což tě téže znamená

Říkáš, že chce vůdce
Ale zdá se, že se nemůžeš rozhodnout
Myslím, že je lepší to uzavřít
A dovolit mi tě vést purpurovým deštěm

Purpurový déšť, purpurový déšť
Purpurový déšť, purpurový déšť
Pokud víš, tak zpívej o tom tady
Pojď, natáhni ruku

Purpurový déšť, purpurový déšť
Jen tě chci vidět
Jen tě chci vidět
V purpurovém dešti

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.