Kings & Queens (Ava Max) - text, překlad
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your ownKdyby všichni králové měli své královny na trůnu
Bouchli bychom šáňo a připili si
Všem královnám, které bojují samy
Zlato, netančíš sám
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your ownKdyby všichni králové měli své královny na trůnu
Bouchli bychom šáňo a připili si
Všem královnám, které bojují samy
Zlato, netančíš sám
Can't live without me, you wanna, but you can't, nah-nah-nah
Think it's funny, but honey, can't run this show on your own
I can feel my body shake, there's only so much I can take
I'll show you how a real queen behaves Nemůžeš beze mě žít, chceš, ale nemůžeš, nah-nah-nah
Myslím, že je to vtipný, nemůžeš tuhle show rozběhnout sám
Cítím jak se mé tělo třese, je toho jen tolik, co můžu přijmout
Ukážu ti, jak se pravá královna chová
Think it's funny, but honey, can't run this show on your own
I can feel my body shake, there's only so much I can take
I'll show you how a real queen behaves Nemůžeš beze mě žít, chceš, ale nemůžeš, nah-nah-nah
Myslím, že je to vtipný, nemůžeš tuhle show rozběhnout sám
Cítím jak se mé tělo třese, je toho jen tolik, co můžu přijmout
Ukážu ti, jak se pravá královna chová
No damsel in distress don't need to save me
Once I start breathing fire, you can't tame me
And you might think I'm weak without a sword
But if I had one, it'd be bigger than yours Žádná slečna v nesnázích, není třeba mě zachraňovat
Jakmile začnu dýchat oheň, nemůžeš mě zkrotit
A možná si myslím, že jsem bez meče slabá
Ale kdybych jeden měla, byl by větší než tvůj
Once I start breathing fire, you can't tame me
And you might think I'm weak without a sword
But if I had one, it'd be bigger than yours Žádná slečna v nesnázích, není třeba mě zachraňovat
Jakmile začnu dýchat oheň, nemůžeš mě zkrotit
A možná si myslím, že jsem bez meče slabá
Ale kdybych jeden měla, byl by větší než tvůj
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own Kdyby všichni králové měli své královny na trůnu
Bouchli bychom šáňo a připili si
Všem královnám, které bojují samy
Zlato, netančíš sám
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own Kdyby všichni králové měli své královny na trůnu
Bouchli bychom šáňo a připili si
Všem královnám, které bojují samy
Zlato, netančíš sám
Disobey me, then baby, it's off with your head
Gonna change it and make it a world you won't forget Neposlouchej mě, zlato, pryč s tvou hlavou
Změní se to a svět díky tomu nezapomene
Gonna change it and make it a world you won't forget Neposlouchej mě, zlato, pryč s tvou hlavou
Změní se to a svět díky tomu nezapomene
No damsel in distress don't need to save me
Once I start breathing fire, you can't tame me
And you might think I'm weak without a sword
But I'm stronger than I ever was before Žádná slečna v nesnázích, není třeba mě zachraňovat
Jakmile začnu dýchat oheň, nemůžeš mě zkrotit
A možná si myslím, že jsem bez meče slabá
Ale jsem silnější než jsem kdy byla
Once I start breathing fire, you can't tame me
And you might think I'm weak without a sword
But I'm stronger than I ever was before Žádná slečna v nesnázích, není třeba mě zachraňovat
Jakmile začnu dýchat oheň, nemůžeš mě zkrotit
A možná si myslím, že jsem bez meče slabá
Ale jsem silnější než jsem kdy byla
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own Kdyby všichni králové měli své královny na trůnu
Bouchli bychom šáňo a připili si
Všem královnám, které bojují samy
Zlato, netančíš sám
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own Kdyby všichni králové měli své královny na trůnu
Bouchli bychom šáňo a připili si
Všem královnám, které bojují samy
Zlato, netančíš sám
In chess the king can move one space at a time
But queens are free to go wherever they like
You get too close, you'll get a royalty high
So breathe it in to feel alive V šachu se může král pohybovat po jednom políčku
Královny však mohou jít kamkoli se jim zlíbí
Dostaneš se moc blízko, získáš honorář
Tak se nadechni a ciť se naživu
But queens are free to go wherever they like
You get too close, you'll get a royalty high
So breathe it in to feel alive V šachu se může král pohybovat po jednom políčku
Královny však mohou jít kamkoli se jim zlíbí
Dostaneš se moc blízko, získáš honorář
Tak se nadechni a ciť se naživu
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own Kdyby všichni králové měli své královny na trůnu
Bouchli bychom šáňo a připili si
Všem královnám, které bojují samy
Zlato, netančíš sám
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancing on your own Kdyby všichni králové měli své královny na trůnu
Bouchli bychom šáňo a připili si
Všem královnám, které bojují samy
Zlato, netančíš sám
Reklama
Reklama
Berenika Kohoutová (Šampioni)
Reklama
Tvoje tvář má známý hlas texty
- 1. Hijo De La Luna (Montserr..
- 2. Je Veux (ZAZ)
- 3. This Is Me (Keala Settle)
- 4. Chandelier (Sia)
- 5. Stayin' Alive (Bee Gees)
- 6. Du Hast (Rammstein)
- 7. 99 Luftballons (Nena)
- 8. SMS (Lucie Bílá)
- 9. Young and Beautiful (Lana..
- 10. L'Italiano (Toto Cutugno)