Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Just Called To Say I Love You (Stevie Wonde.. - text, překlad

playlist

No New Year´s day to celebrate
No chocolate covered candy hearts to give away
No first of spring
No song to sing
In fact it´s just another ordinary day

No April rain
No flowers bloom
No wedding Saturday within the month of June
But what it is, is something true
Made up of these three words that I must say to you

I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart

No summer´s high
No warm July
No harvest moon to light one tender August night
No autumn breeze
No falling leaves
Not even time for birds to fly to southern skies

No Libra sun
No Halloween
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
But what it is, though old so new
To fill your heart like no three words could ever do

I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart

I just called to say I love you
I just called to say how much I care, I do
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
Of my heart,
...... of my heart

Text přidala Eva01

Video přidala nikdo13

Žádný nový rok k oslavení
Žádná čokoláda zdobící cukrové srdce k odebrání
Žádné první jaro
Žádná píseň ke zpívání
Ve skutečnosti je to další obyčejný den

Žádný aprílový déšť
Žádné kvetoucí květiny
Žádná sobotní svatba v měsíci červnu
Ale o to je, je to něco pravého
Vytvořené z těchto tří slov, které ti musím říct

Zavolal jsem, prostě abych ti řekl, že tě miluji
Zavolal jsem, abych ti řekl, jak moc se zajímám
Zavolal jsem, abych ti řekl, že miluji
A myslím to z hloubi srdce

Žádná letní výšina
Žádné červencové teplo
Žádný měsíc sklizně k osvětlení srpnové noci
Žádný podzimní větřík
Žádné padající listí
Ani čas na ptačí vzlétnutí k jižní obloze

Žádné váhové slunce
Žádný Halloween
Žádné děkování vší vánoční radosti, kterou přinášíš
Ale o to je, je to něco starého, tak nového
Co naplní tvé srdce jako to nezvládnou žádná tři slova

Zavolal jsem, prostě abych ti řekl, že tě miluji
Zavolal jsem, abych ti řekl, jak moc se zajímám
Zavolal jsem, abych ti řekl, že miluji
A myslím to z hloubi srdce

Zavolal jsem, prostě abych ti řekl, že tě miluji
Zavolal jsem, abych ti řekl, jak moc se zajímám
Zavolal jsem, abych ti řekl, že miluji
A myslím to z hloubi srdce
Mého srdce
...mého srdce

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.