Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

(Everything I Do) I Do It For You (Bryan Adam.. - text, překlad

playlist

Look into my eyes – you will see
What you mean to me.
Search your heart, search your soul
And when you find me there you'll search no more.

Don't tell me it's not worth tryin' for.
You can't tell me it's not worth dyin' for.
You know it's true:
Everything I do, I do it for you.

Look into your heart – you will find
There's nothin' there to hide.
Take me as I am, take my life.
I would give it all, I would sacrifice.

Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it, there's nothin' I want more
You know it's true:
Everything I do, I do it for you, oh, yeah.

There's no love like your love
And no other could give more love.
There's nowhere unless you're there
All the time, all the way, yeah.

Look into your heart, baby...

Oh, you can't tell me it's not worth tryin' for.
I can't help it, there's nothin' I want more.

Yeah, I would fight for you, I'd lie for you,
Walk the fire for you, yeah, I'd die for you.

You know it's true:
Everything I do, oh, I do it for you.

Everything I do, darling.
You will see it's true.
You will see it's true.
Yeah!
Search your heart and your soul
You can't tell it's not worth dying for
I'll be there
I'd walk the fire for you
I'd die for you
Oh, yeah.
I'm going all the time, all the way

Text přidala Eva01

Text opravil DevilDan

Video přidala Eva01

Podívej se do mých očí - uvidíš
Co pro mě znamenáš
Hledej ve svém srdci, hledej ve své duši
A až mě tam najdeš, tak dál nehledej

Neříkej mi, že to nemá cenu zkoušet
Nemůžeš mi říct, že pro to nemá cenu zemřít
Víš, že je to pravda
Všechno, co dělám, dělám pro tebe

Podívej se do svého srdce - zjistíš
Že tu není kam se schovat
Ber mě jakého jsem, vem si můj život
Chtěl bych ti dát všechno, obětoval bych se

Neříkej mi, že to nemá cenu zkoušet
Nemůžeš mi říct, že pro to nemá cenu zemřít
Víš, že je to pravda
Všechno, co dělám, dělám pro tebe, oh yeah

Žádná láska není jako ta tvoje
A nikdo jiný by nemohl dát víc lásky
S tebou je všude dobře
Pořád, jakkoliv, yeah

Podívej se do svého srdce, kotě...

Oh, bojoval bych za tebe, lhal bych pro tebe
Nemůžu si pomoci, nic nechci víc

Yeah, bojoval bych za tebe, lhal bych pro tebe
Kvůli tobě bych prošel ohněm, yeah, zemřel bych pro tebe

Víš, že je to pravda
Všechno, co děláš, oh, dělám pro tebe

Všechno, co dělá, zlato
Poznáš, že je to pravda
Poznáš, že je to pravda
Yeah!
Hledej ve svém srdci a ve své duši
Nemůžeš mi říct, že pro to nemá cenu zemřít
Budu tady
Kvůli tobě bych prošel ohněm
Zemřel bych pro tebe
Oh, yeah
Pořád, jakkoliv

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.