Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Born This Way (Lady Gaga) - text, překlad

playlist

It doesn't matter if you love him, or capital H-I-M
Just put your paws up
'cause you were Born This Way, Baby

My mama told me, when I was young
we are all born superstars.
She rolled my hair and put my lipstick on
in the glass of her boudoir.

"There's nothing wrong with lovin' who you are,"
she said, "'cause he made you perfect babe.
So hold your head up, girl and you'll go far,
listen to me when I say."

I'm beautiful in my way,
'cause god makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love youself and you're set
I'm on the right track baby
I was born this way

Ooo there ain't no other way
Baby I was born this way
Baby I was born this way
Ooo there ain't no other way
Baby I was born this way
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't be a drag - just be a queen
Don't be a drag - just be a queen
Don't be a drag - just be a queen
Don't be!

Give yourself prudence and love your friends.
Subway kid, rejoice your truth.
In the religion of the insecure,
I must be myself, respect my youth.

A different lover is not a sin,
belive capital H-I-M (hey hey hey).
I love my life I love this record and
mi amore vole fe yah (love needs faith) .

I'm beautiful in my way,
'cause god makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love youself and you're set
I'm on the right track baby
I was born this way

Ooo there ain't no other way
Baby I was born this way
Baby I was born this way
Ooo there ain't no other way
Baby I was born -
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't be a drag - just be a queen
Wheter you're broke or evergreen
You're black, white, beige, chola descent
you're lebanese, you're orient

Whether life's disabilities
left you outcast, builed or teased
Rejoice and love youself today
'Cause baby you were born this way

No matter gay, straight, or bi,
lesbian, transgender life
I'm on the right track baby
I was born to survive

No matter black, white or biege
chola or orient made
I'm on the right track baby
I was born to be brave

I'm beautiful in my way
'cause god makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way

Don't hide yourself in regret
Just love youself and you're set
I'm on the right track baby
I was born this way

Ooo there ain't no other way
Baby I was born this way
Baby I was born this way
Ooo there ain't no other way
Baby I was born -
I'm on the right track baby
I was born this way

I was born this way, hey!
I was born this way, hey!
I'm on the right track baby
I was born this way, hey!

I was born this way, hey!
I was born this way, hey!
I'm on the right track baby
I was born this way, hey!

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Nezáleží na tom, zda miluješ jeho nebo J-E-H-O
Jen dej packy nahoru
Protože jsi se takhle narodila, zlato

Má máma mi řekla, když jsem byla mladá
Rodíme se jako superhvězdy
Stáhla mi vlasy a nanesla rtěnku
V zrcadle v jejím budoiru

"Nic není špatné na milování toho, kým jsi"
Řekla, "Protože tě udělal dokonalou, zlato
Tak drž hlavu nahoře, holka a dojdeš daleko
Poslouchej mě, když říkám"

Jsem krásná svým způsobem
Protože bůh nedělá chyby
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila

Neskrývej se v lítosti
Jen se miluj a jsi připravena
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila

Ooo, není žádný jiný způsob
Zlato, takhle jsem se narodila
Zlato, takhle jsem se narodila
Ooo, není žádný jiný způsob
Zlato, takhle jsem se narodila
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila

Nebuď otrávená - prostě buď královnou
Nebuď otrávená - prostě buď královnou
Nebuď otrávená - prostě buď královnou
Nebuď!

Buď na sebe opatrná a miluj své přátele
Dítě velkoměsta, užívej si svou pravdu
V náboženství nejistoty
Musím být sama sebou, respektuj mé mládí

Jiný milenec není hřích
Věř velkému J-E-M-U (hey hey hey)
Miluju svůj život, miluju tuhle nahrávku a
Láska potřebuje víru

Jsem krásná svým způsobem
Protože bůh nedělá chyby
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila

Neskrývej se v lítosti
Jen se miluj a jsi připravena
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila

Ooo, není žádný jiný způsob
Zlato, takhle jsem se narodila
Zlato, takhle jsem se narodila
Ooo, není žádný jiný způsob
Zlato, takhle jsem se narodila
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila

Nebuď otrávená - prostě buď královnou
Ať jsi zlomená nebo radostná
Ať jsi černá, bílá, béžová, chola
Ať jsi lesba nebo z orientu

Kdykoliv tě zdravotní potíže
Nechají ve vyhnanství, šikanovanou nebo utrápenou
Raduj se a miluj se
Protože, zlato, takhle ses narodila

Nezáleží na tom, zda jsi homo, hetero nebo bi
Lesba, trans
Jsem na správné trati, zlato
Narodila jsem se, abych přežila

Nezáleží na tom, zda jsi černá, bílá nebo béžová
Chola nebo orient
Jsem na správné trati, zlato
Narodila jsem se, abych byla statečná

Jsem krásná svým způsobem
Protože bůh nedělá chyby
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila

Neskrývej se v lítosti
Jen se miluj a jsi připravena
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila

Ooo, není žádný jiný způsob
Zlato, takhle jsem se narodila
Zlato, takhle jsem se narodila
Ooo, není žádný jiný způsob
Zlato, narodila jsem se -
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila

Takhle jsem se narodila, hey!
Takhle jsem se narodila, hey!
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila, hey!

Takhle jsem se narodila, hey!
Takhle jsem se narodila, hey!
Jsem na správné trati, zlato
Takhle jsem se narodila, hey!

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.