Playlisty Kecárna
Reklama

All Night Long (Lionel Richie) - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Well, my friends, the time has come
To raise the roof and have some fun
Throw away the work to be done
Let the music play on
(play on, play on)
Tak, přátelé, čas nadešel
K nadzvednutí střechy a užívání si zábavy
Odhoď práci co má být hotová
Ať hudba hraje dál
(hraje dál, hraje dál)
Everbody sing, everybody dance
Lose yourself in wild romance
We're going to party
Karamu, fiesta, forever
Come on and sing along!
We're going to party
Karamu, fiesta, forever
Come onand sing along!
We're going to party
Karamu, fiesta, forever
Come on and sing along!
Každý zpívá, každý tancuje
Ztrácí se v divoké romanci
Hodláme jít na párty
Karamu, fiesta, navěky
Pojď a zpívej s námi!
Hodláme jít na párty
Karamu, fiesta, navěky
Pojď a zpívej s námi!
Hodláme jít na párty
Karamu, fiesta, navěky
Pojď a zpívej s námi!
All night long! (all night)
All night long! (all night)
All night long! (all night)
Celou dlouhou noc! (celou noc)
Celou dlouhou noc! (celou noc)
Celou dlouhou noc! (celou noc)
People dancing all in the street
See the rhythm all in their feet
Life is good wild and sweet
Let the music play on
(play on, play on)
Feel it in your heart
And feel it in your soul
Let the music take control
We're going to party
Liming, fiesta, forever
Come on and sing my song!
Lidé tančí v ulici
Sleduj ten rytmus po celých nohách
Život je dobrý, divoký a sladký
Ať hudba hraje dál
(hraje dál, hraje dál)
Ciť ji ve svém srdci
A ciť ji ve své duši
Ať hudba převezme kontrolu
Hodláme jít na párty
Liming, fiesta, navěky
Pojď a zpívej s námi!
All night long! (all night)
All night long! (all night)
All night long! (all night)
All night long! (all night)
Celou dlouhou noc! (celou noc)
Celou dlouhou noc! (celou noc)
Celou dlouhou noc! (celou noc)
Celou dlouhou noc! (celou noc)
Yeah, once you get started
You can't sit down
Come join the fun
It's a merry go round
Everyone's dancing
Their troubles away
Come join our party
See how we play!
Oh, yes
We're going to have a party!
Yeah, jednou jsi začal
Takže si nemůžeš sednout
Připoj se k zábavě
Je to kolotoč
Každý tančí
Jejich problémy jsou pryč
Pojď se připojit na párty
Dívej, jak hrajeme!
Oh, ano
Hodláme mít párty!
All night long! (all night)
All night long! (all night)
All night long! (all night)
All night long!
Celou dlouhou noc! (celou noc)
Celou dlouhou noc! (celou noc)
Celou dlouhou noc! (celou noc)
Celou dlouhou noc!
Everyone you meet
They're jamming in the street
All night long!
Yeah, I said, everyone you meet
They're jamming in the street
All night long!
Yeah, I said, everyone you meet
They're jamming in the street
All night long!
Feel good! feel good!
Každý koho potkáš
Se tlačí na ulici
Celou dlouhou noc!
Yeah, řekl jsem, každý koho potkáš
Se tlačí na ulici
Celou dlouhou noc!
Yeah, řekl jsem, každý koho potkáš
Se tlačí na ulici
Celou dlouhou noc!
Citím se dobře! Cítím se dobře!

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • S touto písní vyhrála Martha Issová v 9. díle 3. řady. (Eva01)
Reklama

Martha Issová

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.