Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Bring Me The Night (feat. Kina Grannis) - text, překlad

playlist

Measuring days in the spaces between our goodbyes
Learning to wait through the endless parade
Of our same old see-you-next-time's
But when I close my eyes, the miles melt away
Like you're here in my arms at the end of the day

So bring me the night, send out the stars
Cause when I'm dreaming we don't seem so far
Darken the sky, and light up the moon
So that somehow you'll be here with me soon
Bring me the night
Bring me the night
That brings me to you
You

Swear I don't know if the days are as slow as they seem
Wondering when you'll be with me again and this
Finally can be more than just a dream
But when I close my eyes, I want only to stay
Where the farthest you are is a heartbeat away

So bring me the night, send out the stars
Cause when I'm dreaming we don't seem so far
Darken the sky, and light up the moon
So that somehow you'll be here with me soon
Bring me the night
Bring me the night
That brings me to you

And it's enough, knowing you are calling to me
While we're dreaming beneath the same moon
All it takes is imagining you so that I can get through
One more long and lonely day

So bring the night, tell me it's near
Give me the chance to to pretend that you're here
Darken the sky and light up the moon,
Please bring it soon

So bring me the night, send out the stars
Cause when I'm dreaming we don't seem so far
Darken the sky, and light up the moon
So that somehow you'll be here with me soon
Bring me the night,
Bring me the night,
Bring me the night,
Bring me the night
That brings me to you

Text přidala Selena-Sel

Text opravila EmBilly

Videa přidali Selena-Sel, Naty69, Niallerka169

Měřím dny v prostorech mezi našimi sbohem
Učím se čekat skrz nekonečnou přehlídku
Našich starých známých "uvidíme se příště"
Ale když zavřu oči, míle se rozplynou
Jako bys byla přímo tady, v mém náručí, na konci dne

Takže mi přines noc, vyšli hvězdy
Protože když sním, nezdá se, že bychom byli tak daleko
Zatmav oblohu, a rozzař měsíc
Abys tak brzy byl nějak se mnou
Přines mi noc
Přines mi noc
Co mě přinese k tobě
Tobě

Přísahám, že netuším, jestli dny ubíhají tak pomalu, jak se zdá
Přemýšlím, kdy znovu budeš se mnou a tohle
Konečně bude moct být víc, než jen sen
Ale když zavřu oči, chci jen zůstat tam,
Kde nejdále, co jsi, je úder srdce daleko

Takže mi přines noc, vyšli hvězdy
Protože když sním, nezdá se, že bychom byli tak daleko
Zatmav oblohu, a rozzař měsíc
Abys tak brzy byl nějak se mnou
Přines mi noc
Přines mi noc
Co mě přinese k tobě

A stačí to, vědět, že mě voláš
Zatímco sníme pod tím samým měsícem
Jde jen o to si tě představit, abych se mohl dostat skrze
Další dlouhý a osamělý den

Takže přines noc, řekni mi, že je to blízko
Dej mi šanci předstírat, že jsi tady
Zatmav oblohu a rozzař měsíc,
Prosím, ať je to brzy

Takže mi přines noc, vyšli hvězdy
Protože když sním, nezdá se, že bychom byli tak daleko
Zatmav oblohu, a rozzař měsíc
Abys tak brzy byl nějak se mnou
Přines mi noc
Přines mi noc
Přines mi noc
Přines mi noc
Co mě přinese k tobě

Překlad přidala enchanted

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.