Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Fallout 4 song: LUCKY ONES - feat. Dan Bull - text, překlad

playlist

TryHardNinja:

Times they are a-changin'
sometimes is too late to stop the flames
after the world goes up in smoke
Ruins standing lonely
relics we called "home" once now a grave
that grows and grows, that grows and grows

It was the day
day that we refused to die
when the fire changed
changed the colors of our skies
we remember
all the loved ones that it burnt
they were the lucky ones
'cause the fallout will be worse
hey

Endurance being tested
found no place to rest so give me strength
to push forward trough this desolate track
Companion at my side
my family just like mankind now in shreds
locked in a vault, no going back

It was the day
day that we refused to die
when the fire changed
changed the colors of our skies
we remember
all the loved ones that it burnt
they were the lucky ones
'cause the fallout will be worse
hey

Meet lonely people and shake their hands
their skin is rough like it's covered in sand
faces wear wrinkles like cracks in the dirt
the're not the dead but they are the cursed

Dan Bull:

I remember the second the nuke dropped
no more new songs on the jukebox
scorched earth, the world of pure hurt
shocked nerves, all cursed
debauched birth there's naught worse
It's like theater
seeing how the west ends
but I feel blessed when I look down at my best friend
when everything you love is ripped apart
and scattered to the winds
that's when you can tell
what really matters in the end

TryHardNinja:

It was the day
day that we refused to die
when the fire changed
changed the colors of our skies
we remember
all the loved ones that it burnt
they were the lucky ones
'cause the fallout will be worse
hey

Text přidala kelseyarya

Text opravila kelseyarya

Video přidala kelseyarya

TryHardNinja:

Časy se mění
někdy je moc pozdě na hašení plamenů
po tom, co svět zmizí v dýmu
Ruiny stojí osamoceny
pozůstatky, jenž jsme nazývali ,,domov" - teď hrob
co se rozrůstá a rozrůstá

Byl to ten den
den, kdy jsme odmítli zemřít
když oheň změnil
změnil barvu naší oblohy
pamatujem
na všechny milované, které to spálilo
oni byli ti se štěstím
protože výpadek bude horší
hey

Vytrvalost je testována
nenašel jsem místo k oddechu, tam mi dej sílu
protlačit se skrz pustou cestu
Společníka po boku
má rodina, stejně jako lidská rasa - teď jen cáry
uzamčené v kryptě

Byl to ten den
den, kdy jsme odmítli zemřít
když oheň změnil
změnil barvu naší oblohy
pamatujem
na všechny milované, které to spálilo
oni byli ti se štěstím
protože výpadek bude horší
hey

Poznej nové lidi a potřes si s nimi rukama
jejich kůže je drsná jako by byla pokryta pískem
obličeje nosí vrásky jako popraskaná hlína
oni nejsou ty mrtví, ale oni jsou ty prokletí

Dan Bull:

Pamatuju jak druhá bomba spadla
žádný nový songy v jukeboxu
sežehlá země, svět čiré bolesti
šokovaný nervy, všichni prokletí
zhýralé zrozeni, není nic horšího
Je to jak divadlo
vidět jak západ končí
ale cítím se požehnán když se kouknu na svého nejlepšího přítele
když všechno co miluješ je roztrhaný na kusy
a roztroušený ve větru
pak můžeš říct
na čem v závěru opravdu záleží

TryHardNinja:

Byl to ten den
den, kdy jsme odmítli zemřít
když oheň změnil
změnil barvu naší oblohy
pamatujem
na všechny milované, které to spálilo
oni byli ti se štěstím
protože výpadek bude horší
hey

Překlad přidala kelseyarya

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.