Playlisty Kecárna
Reklama

The Darkness Of My Mind - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

A wreath built of withered roses
How long till it decomposes
I don’t think I can make it through this life without you
Věnec, z uschlých růží
jak dlouho, dokud se rozloží?
Nemyslím, že dokážu přežít tento život bez tebe
Of all the storms I’ve had to weather
You were my guiding light
In our last moments spent together
I tried to help you fight
Ve všech bouřích, kterým jsem odolal
Ty jsi mi světlem ukázala cestu
V našich posledních chvílích spolu
Snažil jsem se ti pomoci bojovat
I plead with sorrow
As it swallows me down
I’m sinking in misery
Won’t you finally let me drown
Žádám o žal
Pohlcuje mě to
Tápeme v utrpení
Nenecháš mě konečně utopit se?
The darkness of my mind
Where life and death divide
The ending of mankind
Demise is our design
Temnota mé mysli
Kde se život a smrt půlí
konec lidstva
Zánik je v plánu
A wreath built of withered roses Věnec, z uschlých růží
I curse the heavens for their thievery
You robbed me of my light
Faith is rewarded with your treachery
I’ve lost my will to fight
Proklínám nebesa za tu krádež
Oloupil jsi mě o mé světlo
Víra je odměněna tvou zradou
Ztratil jsem chuť bojovat
I plead with sorrow
As it swallows me down
I’m sinking in misery
Won’t you finally let me drown
Žádám o žal
Pohlcuje mě to
Tápeme v utrpení
Nenecháš mě konečně utopit se?
The darkness of my mind
Where life and death divide
The ending of mankind
Demise is our design
Temnota mé mysli
Kde se život a smrt půlí
konec lidstva
Zánik je v plánu
The darkness of my mind
I seek, what will I find
There’s nothing when we die
Fear leave me behind
Temnota mé mysli
Hledám, co objevím
Po smrti už není nic,
Strach mě opustil
How much longer must I face
A world imploding, falling grace
Jak dlouho musím ještě vydržet
Svět se rozpadá, milosti už není
How much longer must I face
My self-exploding, I’m erased
Jak dlouho musím ještě vydržet
Vznítil jsem se, jsem vymazán
Light becomes darkness
Light becomes darkness
Světlo se stane tmou
Světlo se stane tmou
Light becomes darkness
Light becomes darkness
Světlo se stane tmou
Světlo se stane tmou
(A world imploding, falling grace) (Svět se rozpadá, milosti už není)
The darkness of my mind
Where life and death divide
The ending of mankind
Demise is our design
Temnota mé mysli
Kde se život a smrt půlí
konec lidstva
Zánik je v plánu
The darkness of my mind
I seek, what will I find
There’s nothing when we die
Fear leave me behind
Temnota mé mysli
Hledám, co objevím
Po smrti už není nic,
Strach mě opustil

Text přidal Petrunoy

Video přidal Petrunoy

Překlad přidal LimeCZ

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Silence In The Snow (Deluxe Album)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.