Playlisty Kecárna
Reklama

Lips Are Movin' - text, překlad

playlist Playlist
If your lips are moving
If your lips are moving
If your lips are moving,
Then you’re lyin’, lyin’, lyin’, babe
If your lips are moving
If your lips are moving
If your lips are moving,
Then you’re lyin’, lyin’, lyin’, babe
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Tak lžeš, lžeš, lžeš, lžeš, zlato
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Tak lžeš, lžeš, lžeš, lžeš, zlato
Boy, look at me in my face
Tell me that you’re not just about this Bass
You really think I could be replaced
Nah, I come from outer space
And I'm a classy girl, I'mma hold it up
You're full of something but it ain't love
And what we got, straight overdue
Go find somebody new
Chlapče, podívej se mi do očí
A řekni mi, že ti nejde jenom o moje tělo
Vážně si myslíš, že bys mě mohl někým nahradit?
Ne, já pocházím z vesmíru
A jsem holka na úrovni, já to ustojím
Jsi plný něčeho, ale láska to není
A tomu, co jsme měli, právě vypršela platnost
Běž si najít někoho jiného
You can buy me diamond earrings
and deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny
But I smell her on your collar
so goodbye-bye-bye, bye-bye-bye
Můžeš mi koupit diamantové náušnice
A zapírat, zapírat, zapírat a zapírat
Ale já cítím její vůni na tvém límečku
Takže sbohem, sbohem, sbohem, sbohem
I know you lie
Cause your lips are moving
Tell me do you think I'm dumb?
I might be young, but I ain't stupid
Talking around in circles with your tongue
I gave you bass, You gave me sweet talk
Saying how I’m your number one
But I know you lie
Cause your lips are moving
Baby don't you know I'm done
Vím, že lžeš
Protože se ti chvějí rty
Řekni mi, to si vážně myslíš, že jsem tak blbá?
Možná jsem mladá, ale nejsem hloupá
Říkáš pořád dokola to samé
Dala jsem ti ten zadek, tys mi dal sladké řečičky
Tvrdíš mi, že jsem tvoje jednička
Ale vím, že lžeš
Protože se ti chvějí rty
Zlato, copak nevíš, že jsem s tebou skončila?
If your lips are moving
If your lips are moving
If your lips are moving,
Then you’re lyin’, lyin’, lyin’, babe
If your lips are moving
If your lips are moving
If your lips are moving,
Then you’re lyin’, lyin’, lyin’, babe
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Tak lžeš, lžeš, lžeš, lžeš, zlato
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Tak lžeš, lžeš, lžeš, lžeš, zlato
Hey baby don't you bring them tears
Cause it's too late, too late baby
You only love me when you're here
You're so two-faced, two-faced babe
Hej, zlato, ty slzy sem netahej
Protože už je pozdě, příliš pozdě, zlato
Miluješ mě, jenom když jsi tady
Jsi takový licoměrník, licoměrník, zlato
You can buy me diamond earrings
and deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny
But I smell her on your collar
so goodbye-bye-bye, bye-bye-bye
Můžeš mi koupit diamantové náušnice
A zapírat, zapírat, zapírat a zapírat
Ale já cítím její vůni na tvém límečku
Takže sbohem, sbohem, sbohem, sbohem
I know you lie
Cause your lips are moving
Tell me do you think I'm dumb?
I might be young, but I ain't stupid
Talking around in circles with your tongue
I gave you bass, You gave me sweet talk
Saying how I’m your number one
But I know you lie
Cause your lips are moving
Baby don't you know I'm done
Vím, že lžeš
Protože se ti chvějí rty
Řekni mi, to si vážně myslíš, že jsem tak blbá?
Možná jsem mladá, ale nejsem hloupá
Říkáš pořád dokola to samé
Dala jsem ti ten zadek, tys mi dal sladké řečičky
Tvrdíš mi, že jsem tvoje jednička
Ale vím, že lžeš
Protože se ti chvějí rty
Zlato, copak nevíš, že jsem s tebou skončila?
Come on, say! No tak, řekni to!
If your lips are moving
If your lips are moving
If your lips are moving,
Then you’re lyin’, lyin’, lyin’, babe
If your lips are moving
If your lips are moving
If your lips are moving,
Then you’re lyin’, lyin’, lyin’, babe
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Tak lžeš, lžeš, lžeš, lžeš, zlato
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Když se ti chvějí rty
Tak lžeš, lžeš, lžeš, lžeš, zlato
(Alright now, I wanna hear ya'll singing with me) (Tak fajn, chci vás všechny slyšet, jak zpíváte se mnou)
I know you lie
Cause your lips are moving
Tell me do you think I'm dumb?
I might be young, but I ain't stupid
Talking around in circles with your tongue
I gave you bass, You gave me sweet talk
Saying how I’m your number one
But I know you lie
Cause your lips are moving
Baby don't you know I'm done
Vím, že lžeš
Protože se ti chvějí rty
Řekni mi, to si vážně myslíš, že jsem tak blbá?
Možná jsem mladá, ale nejsem hloupá
Říkáš pořád dokola to samé
Dala jsem ti ten zadek, tys mi dal sladké řečičky
Tvrdíš mi, že jsem tvoje jednička
Ale vím, že lžeš
Protože se ti chvějí rty
Zlato, copak nevíš, že jsem s tebou skončila?

Text přidala Lespir

Text opravila misalka66

Videa přidali Eva01, Simonka-Sisa

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Meghan: ,,Bylo to děsivé, napsali jsme to za 8 minut. Podívala jsem se na hodiny a říkala si, že jsme přece teprve začali. Zbláznili jsme se.'' (Lenin606)
Reklama

Title

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.