Good to Be Alive - text, překlad

I ain't trying to think about all my problems
I'm living now, I'm living now
I can't sit and worry about the future
I'm living now, I said I'm living now

So put your hands up if you feel like having a good time
Put your hands up if you got no cares at all
Raise your cup if you got no work tomorrow
Put your hands up if you're ready to have some fun
Come on, sing

Oh, it feels so good to be alive
Oh, it feels so good to be alive

Gonna wake up every day like it's Christmas
Gonna celebrate this life I'm given
From now on (from now on)
Gonna tell my mother every day I love her
And tell her "thanks for being such a good mother"
From now on

Put your hands up if you feel like having a good time
Put your hands up if you got no cares at all
Raise your cup if you got no work tomorrow
Put your hands up if you're ready to have some fun

Oh, it feels so good to be alive
Oh, it feels so good to be alive

Feels good, don't it?
Living your life in this great moment
And you never ever think it's gonna go away, but I swear
I know you'll wake up one day and say
Damn, I got things to do
Damn, I got mountains to move
And it ain't about how sad it could be
It's about how good it should be

Feels good, don't it? Feels good, don't it?
You only got one life; live in the moment
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
You only got one life; live in the moment
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
You only got one life; live in the moment
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
You only got one life; live in the moment

Oh, it feels so good to be alive
Oh, it feels so good to be alive

Oh, it feels so good to be alive
Oh, it feels so good to be alive

Feels good, don't it? Feels good, don't it?
You only got one life; live in the moment
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
You only got one life; live in the moment
Oh, it feels so good to be alive

Nesnažím se myslet na všechny mé problémy
Žiju teď, žiju teď
Nemůžu sedět a strachovat se o budoucnost
Žiju teď, řekla jsem žiju teď

Takže zvedňete ruce, pokud cítíte, že máte skvělé časy
Zvedňete ruce pokud se vůbec nestaráte
Zvedňete hrnky, pokud nemáte zítra žadnou práci
Zvedňete ruce, pokud jste připraveni mít mít zábavu
Pojďme, zpívejete

Oh, je to tak skvělé být naživu
Oh, je to tak skvělé být naživu

Probudím se každý den, jako kdyby byly Vánoce
Budu oslavovat tenhle život, co jsem dostala
Ode dneška (ode dneška)
Každý den řeknu mámě, že ji miluju
A řeknu ji "děkuji, že jsi tak skvělá máma"
ode dneška

Zvedňete ruce, pokud cítíte, že máte skvělé časy
Zvedňete ruce pokud se vůbec nestaráte
Zvedňete hrnky, pokud nemáte zítra žadnou práci
Zvedňete ruce, pokud jste připraveni mít mít zábavu

Oh, je to tak skvělé být naživu
Oh, je to tak skvělé být naživu

Cítíte to to dobré, ano?
Žiješ svůj život v tomhle skvělém momentu
A nikdy si nemysli, že to odejde pryč, ale já ti
přísahám
Vím, že se jednoho dne vzbudíš a řekneš
Ano, Mám věci na děláni
Ano, mám hory na přelezení
A to není o tom jak smutné to mohlo být
je to o tom jak dobré by to mělo být

Cítíš to dobré, ano? Cítíš to dobré, ano?
Máš jeden život, žij tenhle moment
Cítíš to dobré, ano? Cítíš to dobré, ano?
Máš jeden život, žij tenhle moment
Cítíš to dobré, ano? Cítíš to dobré, ano?
Máš jeden život, žij tenhle moment
Cítíš to dobré, ano? Cítíš to dobré, ano?
Máš jeden život, žij tenhle moment

Oh, je to tak skvělé být naživu
Oh, je to tak skvělé být naživu

Oh, je to tak skvělé být naživu
Oh, je to tak skvělé být naživu

Cítíš to dobré, ano? Cítíš to dobré, ano?
Máš jeden život, žij tenhle moment
Cítíš to dobré, ano? Cítíš to dobré, ano?
Máš jeden život, žij tenhle moment
Oh, to je tak skvělé být naživu