Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Won't You Listen - text, překlad

playlist

Have we been blinded by the sights you sought to see?
Or maybe buried underneath a vision; the person you thought you could make us be.
The foresight of our life, caught between a rock and a hard place, it leaves a bitter taste.
Of tongue tied words you spoke in vein, we hear nothing, nothing but promises.

Saw you never face it, But you could never shake it.
You left the only thing that ever mattered at all
Alone you'll never make it, Forever forced to fake it.
You left the only thing that ever mattered at all.

Are you happy? Do you hear me?
Did you feel our hearts breaking slowly?
Maybe all you care for is all you see, shut our hope in a bottle and cast to sea.
It's perceptions of what could have been, what might have been,
what should have been.
Through these veins, out the pen, Stain the canvas every night.
I'd be lying if I said I'm fine somewhat. It's hard to breathe when it's tight sealed shut.

Saw you never face it, But you could never shake it.
You left the only thing that ever mattered at all
Alone you'll never make it, Forever forced to fake it.
You left the only thing that ever mattered at all.

The foresight of our life, caught between a rock and a hard place, it leaves a bitter taste.
Of sorry slipping through your teeth, and I know you know that,
I'd be lying if I said im fine somewhat. Im breaking free, today you'll see that your words weren't enough.

Saw you never face it, But you could never shake it.
You left the only thing that ever mattered at all
Alone you'll never make it, Forever forced to fake it.
You left the only thing that ever mattered at all.

Text přidala superanetka

Video přidala superanetka

Byli jsme oslepeni pohledy které jsi hledala?
Nebo možná pohřbeni pod vizí; toho člověka kterého sis myslela že z nás uděláš?
Prozíravost našeho života, zachycená mezi kamenem a těžkým místem, zanechává to kyselou chuť
jazykem svázaných slov která jsi řekla v duchu, nic neslyšíme, nic než sliby.

Viděl jsem že jsi tomu nikdy nečelila, ale nikdy jsi to nemohla setřást
Opustila jsi tu jedinou věc na které kdy záleželo
Sama to nikdy nezvládneš, navždy jsi nucena předstírat
Opustila jsi tu jedinou věc na které kdy záleželo

Jsi šťastná? Slyšíš mě?
Cítila jsi jak se naše srdce pomalu rozpadala
Možná všechno o co se staráš je vše co vidíš, uzavři naši naději v láhvi a hoď ji do moře
Je to postřeh toho, co se mohlo stát, co mohlo být
co mělo být
Skrz tyhle žíly, vydoluji pero, pošpiním plátno každou noc
Lhal bych kdybych řekl že jsem v pohodě.
Je těžký dýchat když se těžce svíráš

Viděl jsem že jsi tomu nikdy nečelila, ale nikdy jsi to nemohla setřást
Opustila jsi tu jedinou věc na které kdy záleželo
Sama to nikdy nezvládneš, navždy jsi nucena předstírat
Opustila jsi tu jedinou věc na které kdy záleželo

Prozíravost našeho života, zachycená mezi kamenem a těžkým místem, zanechává to kyselou chuť
omluvy která projela skrz tvé zuby a vím že víš že
bych lhal kdybych řekl že jsem v pohodě
Odpoutávám se, dnes uvidíš že tvá slova nebyli dostačující

Viděl jsem že jsi tomu nikdy nečelila, ale nikdy jsi to nemohla setřást
Opustila jsi tu jedinou věc na které kdy záleželo
Sama to nikdy nezvládneš, navždy jsi nucena předstírat
Opustila jsi tu jedinou věc na které kdy záleželo

Překlad přidala jirinka8

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.