Playlisty Kecárna
Reklama

Sad Song - Alesso feat. TINI - text, překlad

playlist Playlist
I'd go to the moon just to get close to you
But sitting in your room, I feel so far, far, far away
You know what to do to pull me into you
'Cause every time you move, you take my breath, breath, breath away
Šla bych na měsíc, jen abych ti byla blíž
Ale když sedím ve tvém pokoji, citím se tak daleko, daleko, daleko
Víš co udělat, aby jsi mě vtáhl do sebe
Protože každý tvůj pohyb mi bere dech, dech, dech
When I hear you, ooh
Suddenly off my feet
So baby you come through? ooh
I'll play you on repeat, oh oh
Chci tě slyšet, oou
Náhle z mých nohou
Takže přiletíš baby? ooh
Zahraji si tě znovu, oh oh
You're singing a sad song but you make it sound happy
You got the perfect words to hurt me so, hurt me so good
You're singing a sad song but you make it sound happy
You're playing my heart, and I'm falling apart, just like I knew I would
Zpíváš smutnou píseň, ale díky tobě zní šťastně
Máš ta perfektní slova co mě raní, raní tak hezky
Zpíváš smutnou píseň, ale díky tobě zní šťastně
Hraješ si s mým srdcem a já se rozpadám, přesně tak jak jsem si myslela
Tell me why I save every last dance for you?
And everything you say, I memorize-ize-ize, it all
You know how to get me higher
Even when I wanna cry
But you're setting me on fire just to wa-wa-warm you up
Řekni mi proč si šetřím každý poslední tanec pro tebe?
A všechno co řekneš si pamatuju-ju-ju
Víš jak mě dostat výš
I když se mi chce plakat
Ale zapaluješ mě jen aby jsi se za-za-zahřál
When I hear you, ooh
Suddenly off my feet
So baby you come through? ooh
I'll play you on repeat, oh oh
Chci tě slyšet, oou
Náhle z mých nohou
Takže přiletíš baby? ooh
Zahraji si tě znovu, oh oh
You're singing a sad song but you make it sound happy
You got the perfect words to hurt me so, hurt me so good
You're singing a sad song but you make it sound happy
You're playing my heart, and I'm falling apart, just like I knew I would
Zpíváš smutnou píseň, ale díky tobě zní šťastně
Máš ta perfektní slova co mě raní, raní tak hezky
Zpíváš smutnou píseň, ale díky tobě zní šťastně
Hraješ si s mým srdcem a já se rozpadám, přesně tak jak jsem si myslela
Everything about you kind makes you sound happy
How many words for you to hurt me so, hurt me so good
Everything about you kind makes you sound happy
And I'm falling apart, just like I knew I would, just like I knew you would
Všechno na tobě tak trochu zní šťastně
Kolik slov pro tebe abys mě zranil, zranil tak hezky
Všechno na tobě tak trochu zní šťastně
A já se rozpadám, přesně tak jak jsem si myslela, přesně tak jak jsem si myslela
Hear you deep inside of me
Your back and forth is slowly killing me
Don't just leave me quietly (Quietly)
Play your song and keep convincing me
Slyším tě hluboko uvnitř
Tvé "sem a tam" mě pomalu zabíjí
Neopouštěj mě potichu (potichu)
Pusť svou píseň a dál mě přesvědčuj
You're singing a sad song but you make it sound happy
You got the perfect words to hurt me so, hurt me so good
You're singing a sad song but you make it sound happy
You're playing my heart, and I'm falling apart, just like I knew I would
Zpíváš smutnou píseň, ale díky tobě zní šťastně
Máš ta perfektní slova co mě raní, raní tak hezky
Zpíváš smutnou píseň, ale díky tobě zní šťastně
Hraješ si s mým srdcem a já se rozpadám, přesně tak jak jsem si myslela

Text přidala Adria11

Videa přidala Adria11

Překlad přidala Lali4

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Sad Song (Single)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.