Playlisty Kecárna
Reklama

Libre Soy - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
La nieve pinta la montaña hoy
No hay huellas que seguir
La soledad un reino y la reina vive en mí
El viento ruge y hay tormenta en mi interior
Una tempestad que de mí salió...
Sníh dnes zasypal hory
není stop, kterých se držet
samota je královstvím a královně žije ve mě
vítr kvílí a v duši bouři mám
bouři, která mě opustila
Lo que hay en ti, no dejes ver
Buena chica tú siempre debes ser
No has de abrir tu corazón
Pues ya se abrió
Nedávej najevo to, co je v tobě
Vždy jsi musela být tou hodnou holčičkou
nikdy nesmíš otevřít své srdce
ale už se otevřelo
Libre soy,libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy,libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy,libre soy
El frío es parte también de mí
Volná jsem, volná jsem
Už to nemůžu dál skrývat
Volná jsem, volná jsem
Svoboda bez návratu
A tady zůstanu
Volná jsem, volná jsem
Zima je také mou součástí
Mirando a la distancia, pequeño todo es
Y los miedos que me ataban muy lejos los dejé
Lejanía me haces bien, ya puedo respirar
Lo sé a todo renuncié, pero al fin me siento en paz
Pohledem na tu dálku, se všechno menší zdá
A strachy, které mě svazovaly jsem daleko nechala
Až tady je mi dobře a mohu dýchat
Vím, všechno skončilo, ale nakonec se cítím klidná
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
Volná jsem, volná jsem
Už to nemůžu dál skrývat
Volná jsem, volná jsem
Svoboda bez návratu
A tady zůstanu
Volná jsem, volná jsem
Zima je také mou součástí
Fuerte, fría, escoge esta vida
No me sigas, atrás está el pasado
Nieve lo cubrió
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Mocná, chladná, takový život jsem si zvolila
Tak mě nesleduj, minulost je za mnou
Sníh ji zakryl
Volná jsem, volná jsem
Už to nemůžu dál skrývat
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
Volná jsem, volná jsem
Svoboda bez návratu
A tady zůstanu
Volná jsem, volná jsem
Zima je také mou součástí
Libre soy Libre soy
Libertad
Libre soy, libre soy
Libre soy
Volná jsem, volná jsem
Svoboda
Volná jsem, volná jsem
Volná jsem

Text přidala Bloom454

Text opravila Tesi555

Videa přidali Bloom454, Patrissia-6, JaneToporV

Překlad přidala nikisamkova

Překlad opravila BabyPanda

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • V klipu se oběvují závěry z filmu frozen/ledové království (vio51)
  • Tato písnička vznikla z písně "Let It Go", kterou nazpívala Demi Lovato do kreslené pohádky Frozen.  (stoesy)
Reklama

Frozen

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.