Kecárna Playlisty
Reklama

It's Been A Tough Year For Aries' - text, překlad

To tell the truth, I'm so sick of trying,
I don't fit in, with these kids,
I just can't take it (just can't take it),
To tell the truth, I can tell your lying,
Please don't pretend, that you care,
I know you're faking (know you're faking).
Abych řekl pravdu, už mám plné zuby těch pokusů
Nezapadám mezi tyhle děcka
Nedávám to (prostě to nedávám)
Abych řekl pravdu, můžu říct, že lžeš
Prosím tě, nepředstírej, že tě to zajímá
Vím, že to falšuješ (vím, že to falšuješ)
I wanna be, I wanna be somebody else,
Because who i've been, is not working.
I wanna be, I wanna be with somebody else,
Because who you are, is just hurting me.
Chci být, chci být někým jiným
Protože to, kým jsem byl, nefunguje
Chci být, chci být s někým jiným
Protože to, kým jsi, mi ubližuje
No it doesn't matter where I go (woah),
The truth is that, i've always known.
Ne, nezáleží na tom, kam jdu (whoa)
Pravda je ta, že jsem to vždycky věděl
Sometimes it's hard to be yourself,
When you're sick of someone else,
Things didn't have to turn out this way,
You never listen, you never listen to me.
Sometimes it's hard to be yourself,
When you're sick of someone else,
Things didn't have to turn out this way,
You never listen, you never listen to me.
Občas je těžké být sám sebou
Když máš ostatních plné zuby
Věci takhle nemuseli dopadnout
Nikdy neposloucháš, nikdy mě neposloucháš
Občas je těžké být sám sebou
Když máš ostatních plné zuby
Věci takhle nemuseli dopadnout
Nikdy neposloucháš, nikdy mě neposloucháš
I've had enough, I'm so tired of hearing "I'm buying in,"
You're selling out and you just can't face it,
I've had enough, of always being told what to do,
It's my life and its time to take it (time to take it back).
Mám toho dost, unavuje mě poslouchat ,,Nakupuju ve velkém"
Ty se zaprodáváš a prostě se s tím nemůžeš vyrovnat
Mám dost toho, že se mi říká, co mám dělat
Je to můj život a je čas to vzít do vlastních rukou (vzít si ho zpátky)
I wanna be, I wanna be anywhere else,
Because where I am, is not working,
I wanna see, I wanna see anywhere else,
Because where we are, has just been hurting me.
Chci být, chci být někde jinde
Protože tam, kde jsem, to nefunguje
Chci to vidět, chci to vidět někde jinde
Protože tam, kde jsme, mi ubližuje
No it doesn't matter where I go (woah). Ne, nezáleží na tom, kam jdu (woah)
Sometimes it's hard to be yourself,
When you're sick of someone else,
Things didn't have to turn out this way,
You never listen, you never listen to me.
Občas je těžké být sám sebou
Když máš ostatních plné zuby
Věci takhle nemuseli dopadnout
Nikdy neposloucháš, nikdy mě neposloucháš
Sometimes it's hard to be yourself,
When you're sick of someone else,
Things didn't have to turn out this way,
You never listen, you never listen to me.
Občas je těžké být sám sebou
Když máš ostatních plné zuby
Věci takhle nemuseli dopadnout
Nikdy neposloucháš, nikdy mě neposloucháš
I just want to be myself,
In this world where no one else,
Has the strength, to be exactly what,
They want to be.
I just want to be myself,
In this world where no one else,
Has the strength, to be exactly what,
They want to be.
Prostě chci být sám sebou
V tomhle světě, kde nikdo jiný
Nemá sílu, být přesně tím
Kým chtějí být
Prostě chci být sám sebou
V tomhle světě, kde nikdo jiný
Nemá sílu, být přesně tím
Kým chtějí být
I just want to be myself,
In this world where no one else,
Has the strength, to be exactly what,
They want to be.
I just want to be myself, (sometimes it's hard to be yourself)
In this world where no one else,
Has the strength, to be exactly what,(sometimes it's hard to be yourself)
They want to be.
Prostě chci být sám sebou
V tomhle světě, kde nikdo jiný
Nemá sílu, být přesně tím
Kým chtějí být
Prostě chci být sám sebou ( občas je těžké být sám sebou)
V tomhle světě, kde nikdo jiný
Nemá sílu, být přesně tím (občas je těžké být sám sebou)
Kým chtějí být
You never listen, you never listen to me. Nikdy neposloucháš, nikdy mě neposloucháš

Text přidala Bumblebee

Text opravila Bumblebee

Video přidala Bumblebee

Překlad přidala Bumblebee

Překlad opravila Bumblebee

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Time Will Tell texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.