Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hush Little Children - text, překlad

Hush, little children now, don't you cry.
Mama can't help you when there's murder in your eyes.
Go lie down in your bed of stone.
I'll bring you dreams of flesh and bone.

Flesh and bone
Flesh and bone

Hush, mommy dearest now, don't you cry.
I'll watch the children in the dead of the night.
Better keep an eye open when you sleep.
You never know what company I keep.

I am your nightmare man
I am your nightmare man

Hush, little children now, don't you cry.
Mama can't help you when there's murder in your eyes.
Go lie down in your bed of stone.
I'll bring you dreams of flesh and bone.

Flesh and bone
Flesh and bone

Hush, mommy dearest now, don't you cry.
I'll watch the children in the dead of the night.
Better keep an eye open when you sleep.
You never know what company I keep.

I am your nightmare man
I am your nightmare man

Flesh and bone
Flesh and bone

Text přidal MyrixX

Text opravil MyrixX

Videa přidal MyrixX

Tiše, dětičky, už neplačte.
Máma vám nepomůže, když vidíte vraždění.
Lehněte si do svých kamenných lůžek.
Splním vám sny o masu a kostech.

Maso a kosti
Maso a kosti

Tiše, mámo nejdražší, už neplakej.
Budu děti pozorovat v noci.
Radši nech při spaní oči otevřené.
Nikdy nevíš, s kým se kamarádím.

Jsem tvá noční můra
Jsem tvá noční můra

Tiše, dětičky, už neplačte.
Máma vám nepomůže, když vidíte vraždění.
Lehněte si do svých kamenných lůžek
Splním vám sny o masu a kostech

Maso a kosti
Maso a kosti

Tiše, mámo nejdražší, už neplakej.
Budu děti pozorovat v noci.
Radši nech při spaní oči otevřené.
Nikdy nevíš, s kým se kamarádím.

Jsem tvá noční můra
Jsem tvá noční můra

Maso a kosti
Maso a kosti

Překlad přidal MyrixX

Překlad opravil MyrixX

Zajímavosti o písni

  • Píseň byla použita ve filmu Zombies z roku 2006 (Wicked Little Things) a hraje během závěrečných titulků. (MyrixX)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.