Playlisty Kecárna
Reklama

Obsession - text, překlad

playlist Playlist
On New Year's Eve,
I saw you the first time
Hard to believe
I loved him, I admit
And hard to see, until the fireworks
lit up the sky...
Na nový rok
jsem tě uviděla poprvé
těžko uvěřit
Milovala jsem ho,přiznávám
A těžko viděla,dokud ohňostroje
nerozzářily nebe
I remember January, February, March, April, May,
been thinking about you, boy, every single day
Burnt by your flame, yeah you blew me away
I pray...
Pamatuju si leden,únor,březen,
duben,květen,
myslela jsem na tebe každý den
Spálila jsem se tvým ohněm,odfoukl jsi mě
Modlím se
How can a heartbeat beat so in love?
I gave someone like you all my love,
I can sit here all day, just writing your name,
I'll sleep under the rain,
You can call me and say
You're my obsession
(Oh-oh, oh-oh)
You're my obsession
(Oh-oh, oh-oh)
Jak může tlukot srdce tlouct tak zamilovaně?
Dala jsem někomu jako ty všechnu svou lásku
Sedím tu celý den,jenom píšu tvoje jméno
Budu spát pod deštěm
Můžeš mi zavolat a říct
Jsi má závislost
(Oh-oh,oh-oh)
Jsi má závislost
(Oh-oh,oh-oh)
Find your picture online
Now it's on my iPhone
Hard not to cry
When I think of us, on my own
I don't even know your name, do you think the same?
But will I ever, kno-oh-woah-oh-woah-oh-oh-woah
Najdu fotku tebe
teď je v mém iphonu
Je těžké nebrečet
Když sama myslím na nás
Ani neznám tvoje jméno,myslíš si to stejné?
Ale budu někdy vědět?
How can a heartbeat beat so in love?
I gave someone like you all my love,
I can sit here all day, just writing your name,
I'll sleep under the rain,
You can call me and say
How can a heartbeat be so lost?
I gave someone like you all my love,
I can sit here all day, just writing your name,
I'll sleep under the rain,
You can call me and say
You're my obsession
(Oh-oh, oh-oh)
You're my obsession
(Oh-oh, oh-oh)

Jak může tlukot srdce tlouct tak zamilovaně?
Dala jsem někomu jako ty všechnu svou lásku
Sedím tu celý den,jenom píšu tvoje jméno
Budu spát pod deštěm
Můžeš mi zavolat a říct
Jak může být tlukot srdce tak ztracený?
Dala jsem někomu jako ty všechnu svou lásku
Sedím tu celý den,jenom píšu tvoje jméno
Budu spát pod deštěm
Můžeš mi zavolat a říct
Jsi má závislost
(Oh-oh,oh-oh)
Jsi má závislost
(Oh-oh,oh-oh)
Are you only in my mind?
Will someone tell me will you ever be mine?
Jsi jen v mojí mysli?
Řekne mi někdo,jestli někdy budeš můj?
How can a heartbeat beat so in love?
I gave someone like you all my love,
I can sit here all day, just writing your name,
I'll sleep under the rain, you can call me and say
How can a heartbeat be so lost?
I gave someone like you all my love,
I can sit here all day, just writing your name,
I'll sleep under the rain, you can call me and say
You're my obsession
(Oh-oh, oh-oh)
You're my obsession
(Oh-oh, oh-oh)
You're my obsession
Jak může tlukot srdce tlouct tak zamilovaně?
Dala jsem někomu jako ty všechnu svou lásku
Sedím tu celý den,jenom píšu tvoje jméno
Budu spát pod deštěm
Můžeš mi zavolat a říct
Jak může být tlukot srdce tak ztracený?
Dala jsem někomu jako ty všechnu svou lásku
Sedím tu celý den,jenom píšu tvoje jméno
Budu spát pod deštěm
Můžeš mi zavolat a říct
Jsi má závislost
(Oh-oh,oh-oh)
Jsi má závislost
(Oh-oh,oh-oh)

Text přidala Harrold

Video přidala Harrold

Překlad přidala SusieKey

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Originální písničky

Reklama

Tich texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.