Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Stay with Me - text, překlad

playlist

You were a silhouette, shimmering shadow in the mirror with ash and snow
I took your fevered hands, felt like embers of the world's dying glow
And you were featherlike as I carried you quietly through the crumbling streets
And in the fading light I could see in your eyes that somehow we were meant to meet

Would you stay with me
If you thought the war was over
And everything made right?
Would you still believe in us?
And would your love for me grow colder
With no one left to fight?

Would you stay with me?
Would you stay with me?

After the fever left, together we scavaged through the city and her scars
And when the day would end, by the door against the demons and the dark
We'd share a can of something, a bottle of bourbon I'd hid away
It warmed me from within and you from without
Till I forget the chilling grief

Would you stay with me
If you thought the war was over
And everything made right?
Would you still believe in us?
And would your love for me grow colder
With no one left to fight?

Would you stay with me?
Would you stay with me?

Oh, it seems like every night
You lie in bed and worry that the world would start to heal
Now I'm terrified
If the demons start to ask if what we have is real

Would you stay with me
If you thought the war was over
And everything made right?
Would you still believe in us?
And would your love for me grow colder
With no one left to fight?

Would you stay with me?
Would you stay with me?

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Byla jsi silueta, mihotající se stín v zrcadle
S popelem a sněhem
Vzal jsem tvě horečné ruce, byly jako uhlíky umírajícího světového světla
A byla jsi jako peříčko, jak jsem tě tiše nesl
drolícími se ulicemi
A v uvadajícím světle, jsem ve tvých očích mohl uvidět, že jsme se tak nějak měli setkat

Zůstaneš se mnou,
Když si pomyslíš, že je válka u konce
A všechno je v pořádku?
Budeš v nás pořád věřit?
A zchladne tvá láska ke mně,
Když už nebude s kým bojovat?

Zůstaneš se mnou?
Zůstaneš se mnou?

Když horečka povolila, společně jsme se prodírali městem a jejími jizvami
A když měl den skončit, dveřmi proti
démonům a temnotě
Jsme sdíleli plechovku něčeho, láhev burbonu, kterou jsem mohl schovat
Zahřálo mě to zevnitř a tebe z venku
Dokud nezapomenu na ten mrazivý smutek

Zůstaneš se mnou,
Když si pomyslíš, že je válka u konce
A všechno je v pořádku?
Budeš v nás pořád věřit?
A zchladne tvá láska ke mně,
Když už nebude s kým bojovat?

Zůstaneš se mnou?
Zůstaneš se mnou?

Ou, vypadá to jako každá noc
Ležíš v posteli a strachuješ se, že by se svět mohl začít léčit
Nyní jsem zděšený
Že se démoni začnou ptát, zda je to, co máme, reálné

Zůstaneš se mnou,
Když si pomyslíš, že je válka u konce
A všechno je v pořádku?
Budeš v nás pořád věřit?
A zchladne tvá láska ke mně,
Když už nebude s kým bojovat?

Zůstaneš se mnou?
Zůstaneš se mnou?

Překlad přidal -Matafix-

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.