Kecárna Playlisty
Reklama

Animal I Have Become - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I can't escape this hell.
So many times i've tried.
But i'm still caged inside.
Somebody get me through this nightmare.
I can't control myself.
Z tohohle pekla neni úniku.
Už tolikrát jsem se snažil dostat ven.
Ale pořád jsem tu vězněm.
Pomozte mi někdo přežít tuhle noční můru.
Neumim se ovládat.
So what if you can see the darkest side of me?
No one will ever change this animal I have become.
Help me believe it's not the real me.
Somebody help me tame this animal.
(This animal, this animal)
A co kdybys viděl tu mojí nejtemnější stránku?
Nikdo nikdy nezmění, to zvíře který se ze mě stalo.
Pomoz mi uvěřit, že tohle neni mý pravý já.
Pomozte mi někdo zkrotit to zvíře.
(To zvíře, to zvíře)
I can't escape myself.
(I can't escape myself.)
So many times I've lied.
(So many times I've lied.)
But there's still rage inside.
Somebody get me through this nightmare.
I can't control myself.
Neuniknu sám sobě.
(Nemůžu utéct od sebe.)
Už tolikrát jsem lhal.
(Tolikrát jsem lhal.)
Ale mám v sobě pořád tolik vzteku.
Pomozte mi někdo přežít tuhle noční můru.
Neumim se ovládat.
So what if you can see the darkest side of me?
No one will ever change this animal I have become.
Help me believe it's not the real me.
Somebody help me tame this animal I have become.
Help me believe it's not the real me.
Somebody help me tame this animal.
A co kdybys viděl tu mojí nejtemnější stránku?
Nikdo nikdy nezmění, to zvíře který se ze mě stalo .
Pomoz mi uvěřit, že tohle neni mý pravý já.
Pomozte mi někdo zkrotit to zvíře, kterym jsem se stal.
Pomoz mi uvěřit, že tohle neni mý pravý já.
Pomozte mi někdo zkrotit to zvíře.
Somebody help me through this nightmare.
I can't control myself.
Somebody wake me from this nightmare.
I can't escape this hell.
Pomozte mi někdo přežít tuhle noční můru.
Neumim se ovládat.
Probuďte mě někdo z týhle noční můry .
Z tohohle pekla neni úniku.
(This animal, this animal, this animal, this animal, this animal, this animal, this animal) (To zvíře, to zvíře, to zvíře, to zvíře, to zvíře,
to zvíře, to zvíře, to zvíře)
So what if you can see the darkest side of me?
No one will ever change this animal I have become.
Help me believe it's not the real me.
Somebody help me tame this animal I have become.
Help me believe it's not the real me.
Somebody help me tame this animal.
(This animal I have become)
A co kdybys viděl tu mojí nejtemnější stránku?
Nikdo nikdy nezmění, to zvíře který se ze mě stalo.
Pomoz mi uvěřit, že tohle neni mý pravý já.
Pomozte mi někdo zkrotit to zvíře, kterym jsem se stal.
Pomoz mi uvěřit, že tohle neni mý pravý já.
Pomozte mi někdo zkrotit to zvíře.
(To zvíře, který se ze mě stalo)

Text přidala Icee

Text opravila misalka66

Videa přidali Coolman, Tom77, Richenza

Překlad přidala eReS

Překlad opravila Erbanka

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Píseň je o člověku v hluboké depresi, léčeném v psychiatrické léčebně. (safira383)
Reklama

One-X

Reklama

Three Days Grace texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.