Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Fly on the Wall (The Robbie Bronnimann Mix) - text, překlad

playlist

The other night
I had a dream
There was a world full of kings and queens
But it was cold
Dark as the night
We were the fire on the moonlit skies

We weren't divided
We were the same
And we were free
But we all wore chains
We couldn't see it
But we created
A place between truth and overrated

If I could just see it all
Just like a fly on the wall
Would I be able to accept what I can't control?
And would I share what I saw?
Or just sit back and ignore
Like nothing never happened,
I haven't seen you before?

I'm on the run from a thief
I let into my head
I know, I hold the keys, so don't be scared
When I turn and shout:

I don't think I need you anymore
Take your words, and your lies and just beat it!
I don't think I need you anymore
Take the hurt and the pain, I don't need it!

I wanna live, I wanna be the change
We can all be kings and queens
If we can just learn to believe
If we can just learn to believe

We had a plan to build a wall
A great divide that would never fall
To separate us
From all the pain
And keep our skeletons locked away

And brick by brick
We built it so thick
That it blacked out the sky and all the sunlight
And one by one
We all became numb
We were making the bullets to a broken gun

If I could just see it all
Just like a fly on the wall
Would I be able to accept what I can't control?
And would I share what I saw?
Or just sit back and ignore
Like nothing never happened
And I haven't seen you before?

I'm on the run from a thief
I let into my head
I know, I hold the keys, so don't be scared
When I turn and shout:

I don't think I need you anymore
Take your words, and your lies and just beat it!
I don't think I need you anymore
Take the hurt and the pain, I don't need it

I wanna live, I wanna be the change
We can all be kings and queens
If we can just learn to believe
If we can just learn to believe

I don't think I need you anymore
Take your words, and your lies and just beat it!
I don't think I need you anymore
Take the hurt and the pain, I don't need it!

I wanna live, I wanna be the change
We can all be kings and queens
If we can just learn to believe
If we can just learn to believe..

Text přidal Angeler

Video přidal pafko

Jednu noc
Jsem měl sen
Byl v něm svět plný králů a královen
Přestože byla zima
a temno jako v noci
Byli jsme ohněm na měsíční obloze

Nebyli jsme rozdílní
Byli jsme stejní
A byli jsme volní,
i když jsme byli spoutaní řetězy
Neviděli jsme to
Ale vytvořili jsme si
Místo mezi pravdou a přeháněním

Kdybych se dokázal rozhlédnout
Tak jako moucha na zdi
Dokázal bych akceptovat to co nedokážu ovládat?
A zvádl bych sdílet to co jsem viděl?
Nebo bych seděl v koutě a vše ignoroval
Jako kdyby se nikdy nic nestalo,
Nikdy jsem tě neviděl?

Utíkám před zlodějem
kterého jsem pustil do své hlavy
Vím,že držím klíče tak nebuď vystrašený
Když se otočím a zařvu:

Nemyslím si že, bych tě ještě někdy potřeboval
Vezmi si svá slova a své lži a překonej to!
Nemyslím si že, bych tě ještě někdy potřeboval
Vezmi si ty rány a bolest. Nepotřebuji to!

Já chci žít, chci být změnou
Všichni můžeme býti králi a královnami
Pouze pokud se naučíme věřit
Pouze pokud se naučíme věřit

Měli jsme plán, vybudovat zeď
Obrovský rozdělění které nikdy nepadne
Aby nás oddělilo
Od té vší bolesti
A udrželo od nás naše kostlivce pevně zamčené

Cihlu po cihle
Postavili jsme ji tak silnou
Že zastínila oblohu a všechno světlo

Jeden po jednom
jsme se stali prázdnými
Dělali jsme náboje do zničené zbraně

Kdybych se dokázal rozhlédnout
Tak jako moucha na zdi
Dokázal bych akceptovat to co nedokážu ovládat?
A zvádl bych sdílet to co jsem viděl?
Nebo bych seděl v koutě a vše ignoroval
Jako kdyby se nikdy nic nestalo,
Nikdy jsem tě neviděl?

Utíkám před zlodějem
kterého jsem pustil do své hlavy
Vím,že držím klíče tak nebuď vystrašený
Když se otočím a zařvu:

Nemyslím si že, bych tě ještě někdy potřeboval
Vezmi si svá slova a své lži a překonej to!
Nemyslím si že, bych tě ještě někdy potřeboval
Vezmi si ty rány a bolest. Nepotřebuji to!

Já chci žít, chci být změnou
Všichni můžeme býti králi a královnami
Pouze pokud se naučíme věřit
Pouze pokud se naučíme věřit

Nemyslím si že, bych tě ještě někdy potřeboval
Vezmi si svá slova a své lži a překonej to!
Nemyslím si že, bych tě ještě někdy potřeboval
Vezmi si ty rány a bolest. Nepotřebuji to!

Já chci žít, chci být změnou
Všichni můžeme býti králi a královnami
Pouze pokud se naučíme věřit
Pouze pokud se naučíme věřit...

Překlad přidal LimeCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.