Playlisty Kecárna
Reklama

Lonely No More - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Now it seems to me
That you know just what to say
Words are only words
Can you show me something else
Can you swear to me that you´ll always be this way
Show me how you feel
More than ever baby
Teraz sa mi zdá
Že celkom presne vieš,čo povedať
Ale slová sú stále len slová
Môžeš ukázať aj niečo iné?
A môžeš sľúbiť,že budeš stále takáto?
Tak ukáž,ako sa cítiš
Viac ako kedykoľvek predtým
I don´t wanna be lonely no more
I don´t wanna have to pay for this
I don´t want to know the lover at my door
Is just another heartache on my list
Už viac nechcem byť sám
Už sa to nechcem platiť
Nechcem poznať milenku za mojimi dverami
A ďalšie zlomené srdce na zozname
I don´t wanna be angry no more
You know I could never stand for this
So when you tell me that you love me know for sure
I don´t want to be lonely anymore
Už viac sa nechem hnevať
Si jediná,ktorá to dokáže
A keď povieš,že ma miluješ,ale nie si si istá
Už nechcem byť viac sám
Now its hard for me with my heart still on the mend
Open up to me, like you do your girlfriends
And you sing to me and it´s harmony
Girl, what you do to me is everything
Make me say anything; just to get you back again
Why can we just try
Teraz je pre mňa ťažké zaceliť si srdce
Otvor sa mi tak,ako svojim priateľkám
Spievaš mi a je to krásne
Dievča, to čo pre mňa robíš je všetko
Prinúť ma povedať všetko,len aby si sa vrátila späť
Prečo sa nemôžeme čo len posnažiť
I don´t wanna be lonely no more
I don´t wanna have to pay for this
I don´t want to know the lover at my door
Is just another heartache on my list
už viac nechcem byť sám
už za to nechcem platiť
nechcem poznať milenku za mojimi dverami
je to len ďalšie zlomeneé srdce na mojom zozname
I don´t wanna be angry no more
You know I could never stand for this
So when you tell me that you love me know for sure
I don´t want to be lonely anymore
Už viac nechcem byť rozčúlený
Si jediná,ktorá to nedokáže
A keď mi povieš,že ma miluješ,ale nie si si istá
Už viac nechcem byť sám
What if I was good to you, what if you were good to me
What if I could hold you till I feel you move inside of me
What if it was paradise, what if we were symphonies
What if I gave all my life to find some way to stand beside you
Ak som bol dobrý ja k tebe,ak si bola dobrá ty ku mne
Ak by som ťa mohla držať,kým by si sa pohybovala po mojom vnútre
Čo ak to bol raj,čo ak sme symfónia
Ak by som dal celý svoj život za to,aby som mohol byť po tvojom boku
I don´t wanna be lonely no more
I don´t wanna have to pay for this
I don´t want to know the lover at my door
Is just another heartache on my list
už viac nechcem byť sám
už za to nechcem platiť
nechcem poznať milenku za mojimi dverami
je to len ďalšie zlomeneé srdce na mojom zozname
I don´t wanna be angry no more
You know I could never stand for this
So when you tell me that you love me know for sure
I don´t want to be lonely anymore
Už viac nechcem byť rozčúlený
Si jediná,ktorá to nedokáže
A keď mi povieš,že ma miluješ,ale nie si si istá
Už viac nechcem byť sám
I don´t wanna be lonely anymore
I don´t wanna be lonely anymore
I don´t wanna be lonely anymore
Už viac nechcem byť sám
Už viac nechcem byť sám
Už viac nechcem byť sám

Text přidala Ange014

Videa přidali shaga, Naitery

Překlad přidala Ange014

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.