Playlisty Kecárna
Reklama

Jumper - text, překlad

playlist Playlist
I wish you would step back from that ledge, my friend
You could cut ties with all the lies, that you've been living in
And if you do not want to see me again
I would understand, I would understand
Přál bych si, aby ses vrátil z té římsy,můj příteli,
(mohl bys) přetrhat všechny ty lži ve kterých jsi žil.
A pokud bys mě nechtěl víckrát vidět,
pochopil bych to, pochopil bych to..
The angry boy, a bit too insane
Icing over a secret pain
You know you don't belong

Ten rozlobený chlapec,trochu šilený
Mrzne tajnou bolestí.
Víš že nezapadáš mezi ostatní
You're the first to fight
You're way too loud
You're the flash of light on a burial shroud
I know something's wrong

Jsi první kdo se rve
Jsi příliš hlučný
Jsi záblesk světla na pohřebním rouchu,
vím že je něco špatně
Well, everyone I know has got a reason
To say put the past away
Každý koho znám má důvod
říci: zapomeň na minulost
Wish you would step back from that ledge, my friend
You could cut ties with all the lies that you've been living in
And if you do not want to see me again
I would understand, I would understand
Přál bych si, aby ses vrátil z té římsy,můj příteli,
(mohl bys) přetrhat všechny ty lži ve kterých jsi žil.
A pokud bys mě nechtěl víckrát vidět,
pochopil bych to, pochopil bych to..
And well, he's on the table
And he's gone to code
And I do not think anyone knows
What they are doing here

Dobře,je na seznamu
a jde rozhřešit své problémy,
Myslím že nikdo neví,
co tady dělají.
And your friends have left you
You've been dismissed
I never thought it would come to this
And I, I want you to know
Tvoji přátelé tě opustili,
byl jsi zapomenut.
Nikdy jsem si nemyslel že to dojde tak daleko
ale teď chci, chci abys věděl..
Everyone's got to face down the demons
Maybe today we can put the past away
Že každý z nás musel čelit svým démonům
Možná právě dnes, můžeš zapomenout minulost
I wish you would step back from that ledge my friend
You could cut ties with all the lies
That you've been living in and if you do not want to see me again
I would understand, I would understand, I would understand
Přál bych si, aby ses vrátil z té římsy,můj příteli,
(mohl bys) přetrhat všechny ty lži ve kterých jsi žil.
A pokud bys mě nechtěl víckrát vidět,
pochopil bych to, pochopil bych to..
I would understand
I would understand
Understand
pochopil bych to ..
pochopil bych to ..
pochopil
Can you put the past away?
I wish you would step back from that ledge, my friend
I would understand
I wish you would step back from that ledge, my friend
I would understand
I wish you would step back from that ledge, my friend
And I would understand
Můžeš zapomenout na minulost?
Přál bych si, aby ses vrátil z té římsy,můj příteli.
Rozumím ti
I wish you would step back from that ledge, my friend
I would understand
I wish you would step back from that ledge, my friend
And I would understand
Přál bych si, aby ses vrátil z té římsy,můj příteli.
Rozumím ti
Přál bych si, aby ses vrátil z té římsy,můj příteli.
Rozumím ti..

Text přidal Houmi

Videa přidali Houmi, snowflake333

Překlad přidala Emmett

Překlad opravil EnglishGuy

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Third Eye Blind

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.