Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

We Could Die Like This - text, překlad

playlist

Memories flood back like photographs.
All bright and out of focus, all drab with muted colors.
The whole world smells like True Blue,
The only brand my grandma smokes and the faintest hint of Coppertone.

I'm watching shorebirds circle in real close.
(I know you're gonna go. Just please leave me a note. I left because you asked me to)

Operator, take me home. I don't know where else to go.
I wanna die in the suburbs.
A heart attack shoveling snow all alone.
If I die, I wanna die in the suburbs.

These northeast winters make boys into men
staring out at snow-plowed mountains in the parking lots of churches.
The city just felt worn out, no strength to pick our hearts off the ground.
We watched the '92 Birds take the field without Jerome Brown.
(We keep quiet when it gets bad. We don't talk about the setbacks. They only hear it when your voice cracks)

Operator, take me home. I don't know where else to go.
I wanna die in the suburbs.
A heart attack shoveling snow all alone.
If I die, I wanna die in the suburbs.

I wanna die in the suburbs. I wanna die in the suburbs.
I wanna die in the suburbs. I wanna die in the suburbs.
I wanna die in the suburbs. I wanna die in the suburbs.
(You start remembering the anniversaries of the bad things)
I wanna die in the suburbs. I wanna die in the suburbs.
(You start remembering the anniversaries of the bad things)

Operator, take me home. I don't know where else to go.
I wanna die in the suburbs.
A heart attack shoveling snow all alone.
If I die, I wanna die in the suburbs.

Operator, take me home. I don't know where else to go.
I wanna die in the suburbs.
A heart attack shoveling snow all alone.
If I die, I wanna die in the suburbs.

...die in the suburbs.

Text přidal adamh5

Video přidal adamh5

Vzpomínky se plaví zpět jako fotografie.
Všechny jasné a rozostřené, všechny jednotvárné se zašlými barvami.
Celý svět páchne jako True Blue,
Jediná značka, co kouří má bábi a nejslabější náznak Coppertonu.

Sleduji pobřežní ptáky kroužící v blízkosti.
(Vím, že odejdeš. Jen mi prosím nech dopis na rozloučenou. Odešel jsem, protože to jsi chtěla)

Řidiči, vezmi mě domů. Nevím, kam jinam bych měl jít.
Chci zemřít na předměstí.
Dostat infarkt při odhrnování sněhu, úplně sám.
Pokud zemřu, chci zemřít na předměstí.

Ty severovýchodní větry mění chlapce v muže
zírám ven na sněhem brázděné hory na parkovištních místech kostelů.
Město je vyčerpané, nemá sílu zvednout naše srdce ze země.
Sledovali jsme '92 Birds ovládnout pole i bez Jerome Browna.
(Mlčíme když se věci zhorší. Nemluvíme o porážkách. Slyší to jen, když se nám zlomí hlasy.)

Řidiči, vezmi mě domů. Nevím, kam jinam bych měl jít.
Chci zemřít na předměstí.
Dostat infarkt při odhrnování sněhu, úplně sám.
Pokud zemřu, chci zemřít na předměstí.

Chci zemřít na předměstí.Chci zemřít na předměstí.
Chci zemřít na předměstí.Chci zemřít na předměstí.
Chci zemřít na předměstí.Chci zemřít na předměstí.
(Začneš si pamatovat výročí špatných věcí)
Chci zemřít na předměstí.Chci zemřít na předměstí.
(Začneš si pamatovat výročí špatných věcí)

Řidiči, vezmi mě domů. Nevím, kam jinam bych měl jít.
Chci zemřít na předměstí.
Dostat infarkt při odhrnování sněhu, úplně sám.
Pokud zemřu, chci zemřít na předměstí.

Řidiči, vezmi mě domů. Nevím, kam jinam bych měl jít.
Chci zemřít na předměstí.
Dostat infarkt při odhrnování sněhu, úplně sám.
Pokud zemřu, chci zemřít na předměstí.

... zemřít na předměstí.

Překlad přidala YDGn

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.