Kecárna Playlisty
Reklama

Now That You're Dead - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
DIE! DIE! DIE! DIE!ZEMŘI! ZEMŘI! ZEMŘI! ZEMŘI!
I'm watching closely just to see
so I can rest in peace
I put my face close, make sure you're not breathing
you look so nice, so pretty dress
your painted skin can say the rest
until they bury you, I won't believe it
Koukám se důkladně, jenom abych viděl
opravdu můžu odpočívat v pokoji
Dávám svůj obličej blízko, abych se ujistil, že nedýcháš
Vypadáš hezky, tak krásné šaty
Tvá namalovaná kůže, vypadá, jako když odpočíváš
Neuvěřím tomu, dokud tě nepohřbí
BREATHING! NOT BREATHING! BREATHING! NOT BREATHING! DÝCHÁŠ! NEDÝCHÁŠ! DÝCHÁŠ! NEDÝCHÁŠ!
how can it feel so right when it's so right?
now that you're dead, it's gonna turn me on
you're not like Jesus Christ, you're just gone
now that you're dead, it's gonna turn me on
Jak se může cítit tak dobře, když je to v pořádku?
Teď když jsi mrtvá, je to zase na mně
Ty nejsi jako Ježíš Kristus, prostě jsi skončila
Teď když jsi mrtvá, je to zase na mně
BREATHING! NOT BREATHING! BREATHING! DÝCHÁŠ! NEDÝCHÁŠ! DÝCHÁŠ!
I see that nothing in your eyes
Your skin is cold as ice
I steal a kiss to make sure you're not breathing
we picked you out a pretty cage
scribbled some bullshit on the grave
until they bury you I won't believe it
Vidím to nic v tvých očích
Tvá kůže je ledová jako led
Ukradl jsem si polibek, abych se ujistil, že nedýcháš
Vytáhli jsme tě ven z krásné klece
Načmárali nějaké kecy na hrob
Neuvěřím tomu, dokud tě nepohřbí
BREATHING! NOT BREATHING! BREATHING! NOT BREATHING! DÝCHÁŠ! NEDÝCHÁŠ! DÝCHÁŠ! NEDÝCHÁŠ!
how can it feel so right when it's so right?
now that you're dead, it's gonna turn me on
you're not like Jesus Christ, you're just gone
now that you're dead, it's gonna turn me on
Jak se může cítit dobře, když je to v pořádku?
Teď když jsi mrtvá, je to zase na mně
Ty nejsi jako Ježíš Kristus, prostě jsi skončila
Teď když jsi mrtvá je to zase na mně
life, as precious as it is, I've waited for this day
I've waited for your death, for you to fade away
as precious as it is, i've waited for this day
I've waited for your death, for you to fade away
as precious as it is, i've waited for this day
I've waited for your death, for you to fade away
as precious as it is, i've waited for this day
I've waited for your death, for you to fade away

Život, stejně cenné jako je, čekal jsem na tenhle den
Čekal jsem na tvojí smrt, na to jak slábneš
Stejně cenné jako je, čekal jsem na tenhle den
Čekal jsem na tvojí smrt, na to jak slábneš
Stejně cenné jako je, čekal jsem na tenhle den
Čekal jsem na tvojí smrt, na to jak slábneš
Stejně cenné jako je, čekal jsem na tenhle den
Čekal jsem na tvojí smrt, na to jak slábneš
how can it feel so right when it's so right?
now that you're dead, it's gonna turn me on
you're not like Jesus Christ, you're just gone
now that you're dead, it's gonna turn me on
Jak se může cítit tak dobře, když je to v pořádku?
Teď když jsi mrtvá, je to zase na mně
Ty nejsi jako Ježíš Kristus, prostě jsi skončila
Teď když jsi mrtvá, je to zase na mně
how can it feel so right when it's so right?
now that you're dead, it's gonna turn me on
you're not like Jesus Christ, you're just gone
now that you're dead, it's gonna turn me on
Jak se může cítit tak dobře, když je to v pořádku?
Teď když jsi mrtvá, je to zase na mně
Ty nejsi jako Ježíš Kristus, prostě jsi skončila
Teď když jsi mrtvá, je to zase na mně

Text přidala Schullerka

Video přidala DennieDen

Překlad přidala Schullerka

Je zde něco špatně?
Reklama

Vulnerable

Reklama

The Used texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.