Playlisty Kecárna
Reklama

Stay Positive - text, překlad

playlist Playlist
'Cause this world swallows souls
And when the blues unfold
It gets cold silence burns holes
You're going mad
Perhaps you always were
But when things was good you just didn't care
This is called irony
When you most need to get up you got no energy
Time and time shit'll happen
The dark shit's unwrapping
But no-one's listening your mates are laughing
Your brethren's fucking and then you start hating
Your stomach starts churning and you mind starts turning.
So smoke another draw
It won't matter no more but the next day still feels sore
Rain taps on your window
Always did tho but you didn't hear it when things were so-so
You're on your own now
Your little zone you were born alone and believe me you'll die alone
Weed becomes a chore
You want the buzz back so you follow the others onto smack
Protože svět polyká duše
a když modrá vyjde najevo
Zchladne, ticho pálí díry
Začínáš bláznit
Možná si vždycky bláznem byl
Ale když bylo dobře, prostě tě to nezajímalo,
tomuhle se říká ironie
Když si nejvíc potřebuješ stoupnout, nemáš energii
čas od času se se sračky objeví
temný hovno se rozrejvá,
ale nikdo neposlouchá, tvojí kámoši se smějou,
tvý bratři mrdaj a pak začneš nenávidět
tvůj žaludek se začne vířit a a tvá mysl se obracet
Tak kuř další tah
Na tom nezáleží, stejně druhej den cítíš jak to bolí
Déšť klepe na tvé okno, bylo to tak pořád,
jen si ho neslyšel když věci byli tak-tak
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Teď jsi na to sám, tvoje malý místo, kde ses narodil
sám a věř mi, umřeš sám.
Tráva tě začla nudit, chceš se znvoa zhulit, tak lezeš za ostatníma na pařbu
Feels nice and still
Good thing about brown is it always will
It's easy, no-one blames you
It's that world out there that's fucked you
You know less of a person and if God exists
He still loves you
Just remember that - the more you sink the further back from that brink
Maybe you've lifetime scars and you think tattoos might be more fitting
But who's picking?
Searching for yourself you find demons
Try and be a freeman and grasp that talisman
'Cause your the same as I am
We all need our fellow man
We all need our Samaritan.
Maybe I'm better looking than you tho
Maybe I've got more dough - but am I happier... no.
Get the love of a good girl and your world will be much richer than my world
And your happiness will uncurl
Jen se snaž zůstat pozitivní
Jen se snaž zůstat pozitivní
Jen se snaž zůstat pozitivní
Jen se snaž zůstat pozitivní
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Dlouho a dobře to "chutná"
Dobrá věc na heráku je ta, že navždy bude.
Je to jednoduchý, nikdo tě neobviňuje,
je to ten svět tam venku, co tě omrdal.
znáš méňe lidi a bůh existuje,
stále tě miluje.
Jen si to pamatuj, čím více se potápíš, tím víc se blížíš k propasti.
Možná máš jizvy života a myslíš si že tetování na tobě nemuseli tolik viset.
Ale kdo si vybírá?
Hledej sám v sobě a najdeš démony
zkus a buď ten svobodnej člověk a uchop ten talisman.
Protože ty seš stejnej jako já, všichni potřebujeme
toho našeho kamaráda.
Všichni potřebujeme toho našeho samaritána.
Možná přesto vypadám lépe než ty,
možná mám víc prachů než ty - ale jsem štastnější? NE
Sežeň tu lásku dobrý holky a tvůj svět bude mnohem bohatší než ten můj.
Tvoje štěstí bude stejně mému rovný
Stop dreaming
People who say that are blaspheming
They're doing nine to five and moaning
And they don't want you succeeding when they've blown it
And you idols - who are they?
They too dreamt about their day
Positive steps will see your goals.
Whether it's dollars or control, feel the gold.
I ain't helping you climb the ladder
I'm busy climbing mine.
That's how it's been since the dawn of time
If you reach a cul-de-sac
The world turns it's back
This is you zone, it's like blackjack
He might get the ace or the top one
So organize your two's and three's into a run then you'll have fucked him son
And for that you'll be the better one
One last thing before you go though
When you feel better tomorrow you'll be a hero
But never forget today. you could be back here
Things can stray
What if you see me in that window?
You won't help me I know.
That's cool, just keep walking where you go.
Carry on through the estate, stare at the geezers so they know you ain't lightweight
And go see your mates
And when they don't look happy
Play them this tape
Jen se snaž zůstat pozitivní
Jen se snaž zůstat pozitivní
Jen se snaž zůstat pozitivní
Jen se snaž zůstat pozitivní
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Přestaň snít
Lidi co tohle říkaj, jenom rouhaj
Dělají od devíti do pětí a kňučej,
nechtěj tvoje úspěchy, když oni to prosrali
A tvoje idoly? kdopak jsou?
Oni taky snili o jejich dnech,
pozitivní kroky ti ukážou cíle.
Ať už jsou to prachy, nebo kontrola, pocit to zlato.
Nepomůžu ti lést po žebříku, jsem zaneprázdněn svým.
Takhle tomu bylo od začátku, pokud dosáhneš cul-de-sac svět se ti otočí zády.
Tohle je tvůj sektor, je to jako blackjack
můžeš chytit eso, nebo horní kartu,
tak si zorganizuj svoje 2jičky a trojičky do běhu, pak ho ošukáš synku.
I hope you understand me
Just trying to stay positive
I ain't no preaching fucker and I ain't no do-goody-goody either
This is about when shit goes pear-shaped
And if you aren't or ever have been at rock bottom then good luck to you in the big wide world
But remember that one day shit might just start crumbling
Your bird might fuck off or you might loose your job
It's when that happens that what I'm talking about will feel much more important to you
So if you ain't feeling it, just be thankful that everything's cool in your world
Respect to BC
Positivity
Positivity
Proto jednou budeš lepší, poslední věc přetím než půjdeš.
Když se zejtra ucítíš líp, budeš hrdina.
Ale nikdy nezapomínej dnešek, můžeš se tu ocitnout zpět, věci se dokážou zatoulat.
Co když mě uvidíš v tom okně? Nepomůžeš mi já vím.
To je v pohodě, prostě pokračuj tam kam jdeš, pokračuj přes panství a čum na ty týpky, ať věděj, že nejsi lehkáváha a navštim svý kámoše, a když nebudou šťastný, přehraj jim tenhle "tejp"
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Jen se snaž zůstat pozitivní
Jen se snaž zůstat pozitivní
Jen se snaž zůstat pozitivní
Jen se snaž zůstat pozitivní

Text přidal dixx

Videa přidal Sigur

Překlad přidal dixx

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Original Pirate Material

Reklama

The Streets texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.