Zombie - text, překlad
I'm not listening to you
I am wandering right through resistance
With no purpose and no drive
'cause in the end we're all a lie, a lieNeposlouchám vás
Putuji skrz odpor
Bez účelu a bez pohonu,
Protože nakonec jsme všichni lži, lži
I am wandering right through resistance
With no purpose and no drive
'cause in the end we're all a lie, a lieNeposlouchám vás
Putuji skrz odpor
Bez účelu a bez pohonu,
Protože nakonec jsme všichni lži, lži
Two thousand years I've been awake
Waiting for the day to shake Dva tisíce let jsem byla vzhůru
Čekala na den, kdy se budete třást
Waiting for the day to shake Dva tisíce let jsem byla vzhůru
Čekala na den, kdy se budete třást
To all of you who wronged me
I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am, I am, I am a zombie
How low, how low, how low will you push me
To go, to go, to go before I lie, lie down dead Pro všechny z vás, kdo jste mi ublížili
Já jsem, jsem zombie
Znovu, znovu chcete, abych padla na hlavu
Já jsem, já jsem, já jsem zombie
Jak nízko, jak nízko, jak nízko mě budete tlačit
K odchodu, k odchodu, k odchodu, než lehnu, lehnu mrtvá
I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am, I am, I am a zombie
How low, how low, how low will you push me
To go, to go, to go before I lie, lie down dead Pro všechny z vás, kdo jste mi ublížili
Já jsem, jsem zombie
Znovu, znovu chcete, abych padla na hlavu
Já jsem, já jsem, já jsem zombie
Jak nízko, jak nízko, jak nízko mě budete tlačit
K odchodu, k odchodu, k odchodu, než lehnu, lehnu mrtvá
Blow the smoke right off the tube
Kiss my gentle burning bruise
I'm lost in time
And To all the people left behind
you all walking dumb and blind, blind Vyfoukněte kouř z trubice
Jemně polibte spálenou modřinu
Jsem ztracena v čase
Pro všechny lidi, co jsem po sobě zanechala
Všichni jste chodící pitomci a slepci, slepci
Kiss my gentle burning bruise
I'm lost in time
And To all the people left behind
you all walking dumb and blind, blind Vyfoukněte kouř z trubice
Jemně polibte spálenou modřinu
Jsem ztracena v čase
Pro všechny lidi, co jsem po sobě zanechala
Všichni jste chodící pitomci a slepci, slepci
And two thousand years I've been awake
Waiting for the day to shake A dva tisíce let jsem byla vzhůru
Čekala na den, kdy se budete třást
Waiting for the day to shake A dva tisíce let jsem byla vzhůru
Čekala na den, kdy se budete třást
To all of you who wronged me
I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am, I am, I am a zombie
How low, how low, how low will you push me
To go, to go, to go, before I lie, lie down dead
Oh dead, Oh dead, Oh dead Pro všichny z vás, kdo jste mi ublížili
Já jsem, já jsem zombie
Znovu, znovu chcete, abych padla na hlavu
Já jsem, já jsem, já jsem zombie
Jak nízko, jak nízko, jak nízko mě budete tlačit
K odchodu, k odchodu, k odchodu, než lehnu, lehnu mrtvá
Ach, mrtvá, ach mrtvá, ach mrtvá
I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am, I am, I am a zombie
How low, how low, how low will you push me
To go, to go, to go, before I lie, lie down dead
Oh dead, Oh dead, Oh dead Pro všichny z vás, kdo jste mi ublížili
Já jsem, já jsem zombie
Znovu, znovu chcete, abych padla na hlavu
Já jsem, já jsem, já jsem zombie
Jak nízko, jak nízko, jak nízko mě budete tlačit
K odchodu, k odchodu, k odchodu, než lehnu, lehnu mrtvá
Ach, mrtvá, ach mrtvá, ach mrtvá
To all of you who wronged me
I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head Pro všechny z vás, kdo jste mi ublížili
Já jsem, já jsem zombie
Znovu, znovu chcete, abych padla na hlavu
I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head Pro všechny z vás, kdo jste mi ublížili
Já jsem, já jsem zombie
Znovu, znovu chcete, abych padla na hlavu
I am I am I am a zombie
How low, how low, how low will you push me
To go, to go, to go, before I lie, lie down dead Já jsem, Já jsem, Já jsem zombie
Jak nízko, jak nízko, jak nízko mě budete tlačit
K odchodu, k odchodu, k odchodu, než lehnu, lehnu mrtvá
How low, how low, how low will you push me
To go, to go, to go, before I lie, lie down dead Já jsem, Já jsem, Já jsem zombie
Jak nízko, jak nízko, jak nízko mě budete tlačit
K odchodu, k odchodu, k odchodu, než lehnu, lehnu mrtvá
Zajímavosti o písni
- Píseň Zombie pojednává o tom, jak se cítíte, když pořád pracujete. (sisinka010)