Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

It's Gonna Be Okay - text, překlad

playlist

Doubt is a broken record that plays inside my head.
I try to turn it down, but I can't quite drown it out.
I'm tortured every day, these never ending worries,
Pulling on my sleeves.
So many times now I was supposed to tap out.
All the walls would fall down around me,
All anybody would tell me
Is all that bad news how it’s gonna fall through,
But no matter what they say oh what they say.

It's gonna be, gonna be, OKAY!
It's gonna be, gonna be, OKAY!
No matter what you've been through here you are.
No matter if you think you're falling apart.
It's gonna be OKAY!

And there is a battle raging in your heart,
But you must win.
It comes for all of us,
saying we are not enough.
So fight for your life, the world's gonna try,
To sell you some lies.
So many times now I was supposed to tap out.
All the walls would fall down around me,
All anybody would tell me
Is all that bad news how it’s gonna to fall through,
But no matter what they say oh what they say.

Text přidal LimeCZ

Text opravila Kekee

Video přidal LimeCZ

Pochybnost je rozbitá deska hrající v mé hlavě.
Snažím se ji zeslabit, ale nemůžu ji přehlušit.
Mučí mě každý den, tyhle nekončící starosti,
které mě tahají za rukávy.
Už tolikrát jsem se měl vzdát.
Všechny zdi kolem mě padaly,
Jediné, co mi všichni říkali,
Byly všechny ty špatné zprávy, jak to ztroskotá,
Ale nezáleží co říkají ó co říkají.

Bude to, bude to v pořádku!
Bude to, bude to v pořádku!
Bez ohledu na to, čím sis prošel, jsi tady.
Nezáleží na tom, jestli si myslíš, že se hroutíš.
Bude to v pořádku!

A ve tvém srdci zuří bitva,
ale ty musíš vyhrát.
Na každého z nás to přijde,
říkání si, že nejsme dost dobří.
Tak bojuj za svůj život, svět ti bude zkoušet
navykládat nějaké lži.
Už tolikrát jsem se měl vzdát.
Všechny zdi kolem mě padaly,
Jediné, co mi všichni říkali,
Byly všechny ty špatné zprávy, jak to ztroskotá,
Ale nezáleží co říkají ó co říkají.

Překlad přidala Hewen

Překlad opravila Kekee

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.