Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Say My Name/Cry Me a River - text, překlad

playlist karaoke

Say my name, say my name
If no one is around you, say baby I love you
If you ain't runnin'
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain't callin me baby
Why the sudden change?
Say my name, say my name
If no one is around you, say baby I love you
If you ain't runnin' game
Say my name, my name, say my name

Any other day I would call, you would say
Baby how's your day?
But today it ain't the same
Every other word is uh huh, yea okay
Could it be that you are at the crib with another lady?
If you took it there, first of all, let me say
I am not the one to sit around and be played
So prove yourself to me
i'm the one that you claim
Why don't you say the things
That you said to me yesterday?

I know you say that I am assuming things
Something's going down that's the way it seems
It Shouldn't be the reason why you're acting strange
If nobody's holding you back from me
Cause I know how you usually do
When you say everything to me times two
Why can't you just tell the truth?
If somebody's there then tell me who

Say my name, say my name
If no one is around you, say baby I love you
If you ain't runnin' game
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain't callin me baby
Why the sudden ...?
Say my name, say my name
If no one is around you, say baby I love you
If you ain't runnin' game
Say my name, my name, my name

I know that they say
That somethings are better left unsaid
It wasn't like you only talked to him and you know it, oh no, no
All of these things that people told me
Keep messing with my head
You should've picked honesty
Then you may not have blown it


You don't have to say, just what you did,
I already know, I found out from him
Now there's just no chance, for you and me, there'll never be
So don't it make you sad

You told me you loved me
Why did you leave me, all alone
Now you tell me you need me
When you call me, on the phone
Girl I refuse, you must have me confused
With some other guy
Your bridges were burned, and now it's your turn
To cry, so cry me a river
Cry me a river, no, no
Cry me a river
Cry me, cry me a river
Say yeah, yeah
Say yeah, yeah
Say yeah, yeah
You say yeah, yeah
I say no, no
You say yeah, yeah
I say no, no
You say, no, no, no

Say my name, say my name
If no one is around you, say baby I love you
If you ain't runnin'
Say my name, say my name
You actin' kinda shady
Ain't callin me baby
Why the sudden change?
Say my name, say my name
If no one is around you, say baby I love you
If you ain't runnin' game, oh no
Say my name, my name
Say my name then cry me a river
My name, say my name then cry me a river
My name, say my name then cry me a river

Text přidala Hopeless

Text opravil Fooley

Videa přidali Hopeless, natiBMTH

Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Jestli tu není někdo druhej, řekni baby miluju tě
Jestli neutíkáš
Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Chováš se divně
Neříkáš mi baby
Proč ta náhlá změna?
Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Jestli tu není nikdo druhej, řekni baby miluju tě
Jestli neutíkáš ze hry
Řekni mé jméno, řekni mé jméno

Jakýkoliv jiný den, bych ti volal, ty bys řekla
Baby, jaký je tvůj den?
Ale dneska to není stejné
Každé druhé slovo je hm, jo, jasně
Je možné, že jsi v postýlce s jinou dámou?
Jestli jsi vážně tam, dovol mi nejdřív říct
Nejsem ten, který jen sedí a s nímž si můžeš hrát
Tak mi dokaž sama sebe
Jsem ten, na koho si děláš nárok
Proč mi neříkáš ty věci, co jsi mi říkala včera?

Vím, že říkáš, že si hodně věcí domýšlím
Ale zdá se mi, že se něco pokazilo
Neměl by to být důvod, proč se chováš divně
Pokud tě někdo ode mě neoddaluje
Protože vím, co se obvykle děje
Když mi všechno říkáš dvakrát
Proč prostě nemůžeš říct pravdu?
Jestli je tu někdo další, tak mi řekni kdo

Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Jestli tu není někdo druhej, řekni baby miluju tě
Jestli neutíkáš ze hry
Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Chováš se divně
Neříkáš mi baby
Proč ta náhlá ...
Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Jestli tu není nikdo druhej, řekni baby miluju tě
Jestli neutíkáš ze hry
Řekni mé jméno, řekni mé jméno

Vím, že se říká
Že některé věci je lepší zamlčet
Bylo to něco víc než jen flirt
a ty to víš
Z toho, co mi lidi řekli
Mám v hlavě zmatek
Měla jsi být aspoň upřímná
Potom by jsi to možná nezničila

Nemusíš mi říkat, co jsi udělala,
Už to vím, zjistil jsem to od něj
Teď už nemáme naději
a ani nebudeme mít
Nejsi z toho smutná?

Řekla jsi mi, že mě miluješ
Proč jsi mě potom nechala, úplně samotného
Teď mi říkáš, že mě potřebuješ
Když mi voláš po telefonu
Ale baby, já už odmítám, musela jsi si mě splést
S někým jiným
Všechny mosty k tobě jsou spálené, teď jsi na řadě s pláčem, vyplač mi řeku
Vyplač mi řeku, ne, ne
Vyplač mi řeku,
Vyplač mi, vyplač mi řeku
Řekni jo, jo
Řekni jo, jo
Řekni jo, jo
Říkáš jo, jo
Říkám ne, ne
Říkáš jo, jo
Říkám ne, ne
Říkáš ne, ne, ne

Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Jestli tu není někdo druhej, řekni baby miluju tě
Jestli neutíkáš
Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Chováš se divně
Neříkáš mi baby
Proč ta náhlá změna?
Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Řekni mé jméno, řekni mé jméno
Jestli tu není nikdo druhej, řekni baby miluju tě
Jestli neutíkáš ze hry
Řekni mé jméno, mé jméno
Řekni mé jméno, pak mi vyplač řeku
Mé jméno, řekni mé jméno, pak mi vyplač řeku
Mé jméno, řekni mé jméno, pak mi vyplač řeku

Překlad přidala Hopeless

Překlad opravila Hopeless


Nezařazené v albu

The Neighbourhood texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.