Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Tonight - text, překlad

playlist

I pull away from the city's jaws,
before they tear me to pieces,
and go on home to fall apart tonight.

Oh where you are tonight,
Oh is it far, tonight?

I wind through alleys and empty lots,
my endless arms are still reaching.
But it's your heart, you do with it what you want tonight.

Now we're just feeding the cold
Now we're just starving the fever
Now my words just grow old
Baby where've you been sleeping?
Baby where've you been sleeping?

Your blankets look like ghosts out in the yar
where the willows are weeping.
The creases on your face from last night look like scars.
I feel everything in secret.
Where've you been sleeping?

Text přidala KatieLola

Video přidala KatieLola

Odtrhnu se od městkých čelistí
než mě roztrhají na kusy...
a přijdu domů zhroucená.

Kde dnes večer spíš?
Je to daleko, dnes večer?

Jsem vítr v uličkách a prázdných pozemcích,
moje nekonečné paže se stále natahují,
ale je to tvé srdce, s čím si můžeš dělat co chceš.

Nyní jsme krmeni zimou,
nyní hladovíme horečkou.
Nyní má slova zestárla.
Zlato, kde jsi spala?
Zlato, kde jsi spala?

Tvoje přikrývky vypadají jako duchové na dvoře,
kde vrby pláčou.
Vrásky na tváři z poslední noci vypadají jako jizvy.
Cítím, že je to všechno tajemství.
Kde jsi spala?

Překlad přidala KatieLola

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.