Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Favorite Place To Be - text, překlad

You know I've spent some nights
Basking in the light of a million shooting stars
You know I've made some hearts in an old tree bark
But I've forgotten where they are

I saw the river run to where the current's done
It's not the same with just anyone
I saw the blue moon rise with my very eyes
And you weren't there when I realized
That wherever you're with me
Is my favorite place to be

On the sunny days I can find my way
Walking through our memories
When the skies are dark and the rain falls hard
You know it's still all right with me
'Cause when the wind blows strong I know that I belong
Where you left off is where I carry on
I looked up and to my surprise
You were there and I realized
That wherever you're with me
It's my favorite place to be

All we need
Is the air we breathe
The big blue sky above
The ground beneath our feet
All we need
Is to never leave
'Cause me and you and you and me
My favorite place to be

You know I spent some nights
Basking in the light of a million shooting stars
They could all go out, but when you come around
We're still shining in the dark
'Cause we might be right, and we might be wrong
All I know is that you belong
I looked up and to my surprise
You were there and I realized
That wherever you're with me
Is my favorite place to be

Text přidala TAKATA10SK

Vieš, že som strávila niekoľko nocí
Zrážka vo svetle milióna padajúcich hviezd
Vieš, že som urobila nejaké srdcia v starej stromovej kôre
Ale zabudla som, kde sú

Videla som, ako rieka beží tam, kde sa prúdy robia
Nie je to rovnaké s každým
Videla som modrý mesiac stúpať s mojimi očami
A keď som si to uvedomila, nebol si tam
Že kdekoľvek si so mnou
Je to moje obľúbené miesto

Počas slnečných dní môžem nájsť cestu
Prechádzame spomienkami
Keď je obloha tmavá a dážď tvrdo padá
Vieš, že je to stále v poriadku so mnou
Pretože keď vietor silno fúka, viem, že patrím
Tam, kde si prestal, je miesto, kde ja pokračujem
Pozrela som sa na moje prekvapenie
Bol si tam a uvedomila som si
Že kdekoľvek si so mnou
Je to moje obľúbené miesto

Všetko čo potrebujeme
Je vzduch, ktorý dýchame
Veľká modrá obloha nad
Zem pod nohami
Všetko čo potrebujeme
nikdy nesmie odísť
Pretože ty a ja a ja a ty
Moje obľúbené miesto

Vieš, že som strávila niekoľko nocí
Zrážka vo svetle milióna padajúcich hviezd
Mohli by všetci odísť, ale keď prídete
My stále žiarime v tme
Pretože môžeme mať pravdu a môže to byť nesprávne
Všetko čo viem je, že patríš
Pozrela som sa na moje prekvapenie
Bol si tam a uvedomila som si
Že kdekoľvek si so mnou
Je to moje obľúbené miesto

Překlad přidala TAKATA10SK

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.