Kecárna Playlisty

Boys in the Band - text, překlad

playlist Playlist
You walk in like you've never seen the light
You walk in like it every night
But I've never seen you dance
And I've never heard you sing
So how could it mean a single thing?
It's all so rudimentary
Jdeš jako bys nikdy neviděl světlo
Jdeš tak jako každou noc
Ale nikdy jsem tě neviděl tančit
A nikdy jsem tě neslyšel zpívat
Takže jak to může znamenat jedinou věc?
Je to všechno tak základní
You talking like you handy in a fight
You talking like it every night
But I've never seen those flowers in the barrel of your gun
All I've ever seen you do is run
It's all so rudimentary
Mluvíš jako bys byl v boji
Mluvíš tak každou noc
Ale nikdy jsem neviděl takové květiny v hlavni pistole
Vše co jsem viděl, tě viděl dělat je běh
Je to všechno tak základní
Well tell me baby, how does it feel?
I know you like the roll of the limousine wheel
And they all get them out for
(They all get them out)
For the boys in the band
(Only for the boys in the band)
They twist and they shout for
(They twist and they scream and shout)
For the boys in the band
(Only for the boys in the band)
No, ale řekni mi zlato, jaký to je pocit?
Vím, že máš rád otáčení kol limuzíny
A všichni je dostávají ven kvůli
(Všichni je dostávají ven)
Kvůli klukům z kapely
(Jenom kvůli klukům z kapely)
Kroutí se a křičí kvůli
(Kroutí se, řvou a křičí)
Kvůli klukům z kapely
(Jenom kvůli klukům z kapely)
You walk in like you've never seen the light
You walk in like it every night
But then I stop to think
And I ask myself why
It's one of those things that darling you must try
It's all so rudimentary
Jdeš jako bys nikdy neviděl světlo
Jdeš tak každou noc
Ale pak přestaneš přemýšlet
Zeptám se sám sebe
Jedna z těch věcí zlato musíš zkusit
Je to všechno základní
And now I'm jealous
I'm jealous of my own
I have no homestead but through these hearts I will roam
A já teď žárlím
Žárlím sám na sebe
Nemám domov, ale budu se prosazovat přes srdce
They all get them out for
(They all get them out)
For the boys in the band
(Only for the boys in the band)
They scream and they shout for
(They twist and they scream and shout)
For the boys in the band
(Only for the boys in the band)
Všichni je dostávají ven kvůli
(Všichni je dostávají ven)
Kvůli klukům z kapely
(Jenom kvůli klukům z kapely)
Kroutí se a křičí kvůli
(Kroutí se, řvou a křičí)
Kvůli klukům z kapely
(Jenom kvůli klukům z kapely)
But tell me baby, how does it feel?
I know you like the roll of the limousine wheel
And they all get them out for
(They all get them out)
For the boys in the band
(Only for the boys in the band)
They scream and they shout for
(They twist and they scream and shout)
For the boys in the band
(Only for the boys in the band)
Ale řekni mi zlato, jaký to je pocit?
Vím, že máš rád otáčení kol limuzíny
A všichni je dostávají ven kvůli
(Všichni je dostávají ven)
Kvůli klukům z kapely
(Jenom kvůli klukům z kapely)
Kroutí se a křičí kvůli
(Kroutí se, řvou a křičí)
Kvůli klukům z kapely
(Jenom kvůli klukům z kapely)
Yes they all want them out for
(They all get them out)
For the boys in the band
(Only for the boys in the band)
They scream and they shout for
(They twist and they scream and shout)
For the boys in the band
(Only for the boys in the band)
Ano, všichni je dostávají ven kvůli
(Všichni je dostávají ven)
Kvůli klukům z kapely
(Jenom kvůli klukům z kapely)
Kroutí se a křičí kvůli
(Kroutí se, řvou a křičí)
Kvůli klukům z kapely
(Jenom kvůli klukům z kapely)

Text přidala iadaew

Text opravil Sigur

Video přidal Sigur

Překlad přidala lulz

Překlad opravil Sigur


What Became of the Likely Lads

The Libertines texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.