Be Nice - text, překlad

he's got his hand in my pocket and his hand
in my purse
he's got his eyes half open like I wore the wrong shirt
hey a Hey a Hey a Hey a Be Nice

tracking his movements across the sky
skipping the motion passing by
spinning delusions reasons why
planning the goodness in my eyes

Be Nice-Hey a Be Nice --- Be Nice Be Nice - hey Be Nice
BE NICE BE NICE BE NICE

wanna come and get ripped?
wanna come and get ripped?
that's right, wanna do it?
you wanna excuse? You want excuses?
why won't you give me erections?
give me expressions?
tell me your history?
why won't you give me all your loving?
take all my loving. Baby yr so sweet
listen to the news, listen to the stars
hear all the faces as they're calling the shots
it's not enough it's not enough
Hey a Hey a Hey a Hey a Be Nice

má ruku v mé kapse a ruku v mé kabelce
má oči napůl otevřené, jako bych měla na sobě špatnou košili
hey a hey... buď hodná

sleduje své pohyby po nebi
přeskakuje pohyb, prochází
roztáčí klamy, důvody proč
plánuje laskavost v mých očích

buď hodná



chceš přijít a sjet se?
chceš přijít a sjet se?
tak je to správně, chceš to udělat?
chceš výmluvu? chceš výmluvy?
proč mi ho nepostavíš?
dáš mi výrazy?
povíš mi svou historii?
proč mi nedáš všechnu svou lásku?
přijmi všechno mé milování, baby, jsi tak sladká
poslouchej zprávy, poslouchej hvězdy
slyš všechny tváře, jako by tu rozkazovaly
to nestačí
hey, buď hodná