Playlisty Akce
Reklama

Saw You in a Dream - text, překlad

playlist Playlist
I saw you in a dream
You had stayed the same
You were beckoning me
Said that I had changed
Tried to keep my eyes closed
I want you so bad
Then I awoke and it was so sad
Viděla jsem tě ve snu
Zůstal jsi stejná
Kýval jsi na mě
Říkajíc, že jsem se změnila
Snažila jsem se nechat mé oči zavřené
Strašně tě chci
Najednou jsem se probudila a bylo to smutné
Haven't talked to you in months
And I thought that I might cry
But I'm not that kind of girl
Nemluvila jsem s tebou měsíce
A myslela jsem si, že bych mohla plakat
Ale nejsem ten typ dívky
I saw you in a dream
You came to me
You were the sweetest apparition
Such a pretty vision
There was no reason, no explanation
The perfect hallucination
Viděla jsem tě ve snu
Přišel jsi ke mně
Byl jsi to nejhezčí zjevení
Tak krásná vize
Nebyl zde žádný důvod, žádné vysvětlení
Ta perfektní halucinace
All good things come to an end
But I thought that this might last
But you came and left so fast
Všechny dobré věci skončili
Ale myslela jsem, že tohle by mohlo být poslední
Ale ty jsi ožil tak rychle
When I'm awake I can't switch off
It isn't the same but it is enough
A když jsem vzhůru, nemohu vypnout
Není to to stejné, ale je to dost
I saw you in a dream
Then it came to an end
I wonder if you'll come visit me again
You're taking your time to reappear
I'm starting to believe that when I call your name
Viděl jsem tě ve snu
Pak přišel konec
Divím se, jestli přijdeš a navštívíš mě znovu
Bereš si svůj čas na znovuobjevení
Začínám věřit, že když řeknu tvé jméno
You just don't hear me anymore
And I know that I shouldn't even try
It's a waste of time
Ty už mě neslyšíš
A vím, že bych se neměla ani snažit
Je to ztráta času
When I'm awake I can't switch off
It isn't the same but it is enough
When I'm awake I can't switch off
It isn't the same but it is enough
It isn't the same but it is enough
A když jsem vzhůru, nemohu vypnout
Není to to stejné, ale je to dost
A když jsem vzhůru, nemohu vypnout
Není to to stejné, ale je to dost
Není to to stejné, ale je to dost

Text přidala Puka

Text opravil Sigur

Videa přidali Puka, Sigur

Překlad přidala Puka

Překlad opravil Sigur

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Good at Falling

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.