Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Wide Eyed - text, překlad

playlist

This is not a dream cause I am not asleep.
I’ll need more than a metaphor if I want to earn my keep.
My head is in clouds. My feet are on the ground. Even if I fall I’ll always stand proud.

I'll carry my weight where brave dare go.
Through sleet, through rain, I'll trail courses unknown.
I'll carry my weight making sand out of stone.
I'll blaze this trail alone and take the long road.

Day in, day out, your heart’s growing colder.
Your prying hands can’t lift that chip off your shoulder.
Fade in, fade out, you fight with apathy.
Don't cloud my vision when you’re the one who can’t see.

I'll carry my weight where brave dare go.
Through sleet, through rain, I'll trail courses unknown.
I'll carry my weight making sand out of stone.
I'll blaze this trail alone and take the long way home.

I was always talking to myself because nobody would stick around.
Developed my own language and now I'm the loudest in the crowd.
(Now I have to) ask myself why they wanna stick around?
It's funny how they lift you up before they put you in the ground.

Remember those things we were all meant to fear.
And laugh as we realize they all got us here.
I am the one. Unfortunate sun.
My death made a mark while your lives faded away.

I'll carry my weight where brave dare go.
Through sleet, through rain, I'll trail courses unknown.
I'll carry my weight making sand out of stone.
I'll blaze this trail alone and take the long way home.

I find strength where others find defeat. My eyes are open as I push on.
I used to always feel alone, but now I know I’m not the only one.

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Tohle není sen, protože já nespím
Budu potřebovat víc, než metaforu, jestli si chci vydělat peníze
Hlavu mám v oblacích, nohy mám na zemi
I když spadnu, vždycky budu stát hrdě

Ponesu svou váhu tam, kam se stateční odvažují jít
Skrz plískanici, skrz déšť, budu následovat neznámé směry
Ponesu svou váhu, udělám písek z kamene
Půjdu sám po téhle cestě a vyberu si tu dlouhou cestu

Den za dnem, tvoje srdce chladne
Tvoje slídivé ruce nemůžou zvednout ten úlomek tvého ramene
Zmiz, odezni, bojuješ s lhostejností
Nezakrývej můj zrak, když jsi to ty, kdo nevidí

Ponesu svou váhu tam, kam se stateční odvažují jít
Skrz plískanici, skrz déšť, budu následovat neznámé směry
Ponesu svou váhu, udělám písek z kamene
Půjdu sám po téhle cestě a vyberu si tu dlouhou cestu domů

Vždycky jsem mluvil sám se sebou, protože nikdo nechtěl zůstat
Vyvinul jsem si svůj vlastní jazyk a teď jsem ten nejhlasitější v davu
(Teď se musím) zeptat sám sebe, proč chtějí zůstat?
Je vtipné, jak tě zvednou předtím, než tě dají na zem

Pamatuješ si na ty věci, kterých jsme se všichni měli bát
A smáli jsme se, když jsme si uvědomili, že nás sem všechny dostali
Já jsem ten jediný, nešťastné slunce
Moje smrt udělala značku, zatímco vaše životy se vytrácely

Ponesu svou váhu tam, kam se stateční odvažují jít
Skrz plískanici, skrz déšť, budu následovat neznámé směry
Ponesu svou váhu, udělám písek z kamene
Půjdu sám po téhle cestě a vyberu si tu dlouhou cestu domů

Nacházím sílu tam, kde ostatní nacházejí porážku, moje oči jsou otevřené, zatímco já pospíchám
Vždycky jsem se cítil osamělý, ale teď vím, že nejsem jediný

Překlad přidala UnseenLucy

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.