Born To Lose - text, překlad
Blessed be those who have no idols. NO IDOLS
Invoke holy honor, sanctify the patient.
I don't see the world the same.
I'm no one's hero, so just forget my name. Požehnán těmi, kteří nemají idoly, NEMAJÍ IDOLY
Vyvolej svatou čest, posvěcuj pacienta
Nevidím svět stejně
Nejsem ničí hrdina, tak prostě zapomeň mé jméno
Invoke holy honor, sanctify the patient.
I don't see the world the same.
I'm no one's hero, so just forget my name. Požehnán těmi, kteří nemají idoly, NEMAJÍ IDOLY
Vyvolej svatou čest, posvěcuj pacienta
Nevidím svět stejně
Nejsem ničí hrdina, tak prostě zapomeň mé jméno
I abhor you,
With every foolish thing that you say. Odporuji ti
Každou hloupou věcí, kterou říkáš
With every foolish thing that you say. Odporuji ti
Každou hloupou věcí, kterou říkáš
None of it is worth the time:
Another meaningless war. Nic z toho nestojí za čas:
Další bezvýznamná válka
Another meaningless war. Nic z toho nestojí za čas:
Další bezvýznamná válka
You don't know what you need.
We're all so back and forth,
Nothing is as it seems.
You don't know what you need.
We make the same mistakes,
We've ruined everything.
What is it this time?
What must you call holy?
This is your lifeline,
Nothing is at it seems. Nevíš, co potřebuješ
Všichni jsme tam a zpět
Nic není, jak se zdá
Nevíš, co potřebuješ
Děláme ty samé chyby
Všechno jsme zruinovali
Co je to tentokrát?
Co musíš zvát svatým?
Tohle je tvůj život
Nic není, jak se zdá
We're all so back and forth,
Nothing is as it seems.
You don't know what you need.
We make the same mistakes,
We've ruined everything.
What is it this time?
What must you call holy?
This is your lifeline,
Nothing is at it seems. Nevíš, co potřebuješ
Všichni jsme tam a zpět
Nic není, jak se zdá
Nevíš, co potřebuješ
Děláme ty samé chyby
Všechno jsme zruinovali
Co je to tentokrát?
Co musíš zvát svatým?
Tohle je tvůj život
Nic není, jak se zdá
If I were you I'd give it up.
If I were you I'd care.
I'm born to lose
With a noose around my neck.
World be damned and move forward. Kdybych byl tebou, vzdal bych to
Kdybych byl tebou, zajímal bych se
Je mi souzeno prohrát
Se smyčkou kolem krku
Svět je zatracen a pohybuje se pozpátku
If I were you I'd care.
I'm born to lose
With a noose around my neck.
World be damned and move forward. Kdybych byl tebou, vzdal bych to
Kdybych byl tebou, zajímal bych se
Je mi souzeno prohrát
Se smyčkou kolem krku
Svět je zatracen a pohybuje se pozpátku
I abhor you,
With every selfish thing that you say. Odporuji ti
Každou hloupou věcí, kterou říkáš
With every selfish thing that you say. Odporuji ti
Každou hloupou věcí, kterou říkáš
None of it is the worth the time.
Nic z toho nestojí za čas
You don't know what you need.
We're all so back and forth,
Nothing is as it seems.
You don't know what you need.
We make the same mistakes,
We've ruined everything.
Born to lose
With a noose around my neck Nevíš, co potřebuješ
Všichni jsme tam a zpět
Nic není, jak se zdá
Nevíš, co potřebuješ
Děláme ty samé chyby
Všechno jsme zruinovali
Souzeno prohrát
Se smyčkou kolem krku
We're all so back and forth,
Nothing is as it seems.
You don't know what you need.
We make the same mistakes,
We've ruined everything.
Born to lose
With a noose around my neck Nevíš, co potřebuješ
Všichni jsme tam a zpět
Nic není, jak se zdá
Nevíš, co potřebuješ
Děláme ty samé chyby
Všechno jsme zruinovali
Souzeno prohrát
Se smyčkou kolem krku
Reklama
