Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Heridas En El Alma - text, překlad

playlist

Me golpea cada hora
tu recuerdo en mi memoria
viendo que la vida pasa
siendo dueña de la nada
Siento todo tan extraño
y los días van en vano
te presentas y te alejas
como el agua entre las manos

Estar sin tí
es tener heridas en el alma
y te juro que yo siento
miedo, de que tú no vuelvas
miedo, de reconocer que muero
que sin tí la vida se me escapa
Miedo, temor a perderte
miedo, de reconocer que muero
que me he quedado sin nada, nada

Si lo he hecho ya está dicho
no me eches al olvido
que el silencio de tu boca
me aniquila y me destroza
Que mi cuerpo no resiste, no
que no verte es un pecado
que te esfumas y te extingues
como el agua entre las manos

Estar sin tí
es tener heridas en el alma
y te juro que yo siento
miedo, de que tú no vuelvas
miedo, de reconocer que muero
que sin tí la vida se me escapa
Miedo, temor a perderte
miedo, de reconocer que muero
que me he quedado sin nada, nada

No sabes como es
vivir en la soledad
no sabes como es
alejarme de tí
y volver a empezar

Y siento miedo, de que tú no vuelvas
miedo, de reconocer que muero
que sin tí la vida se me escapa
Miedo, de que tú no vuelvas
miedo, de reconocer que muero
que sin tí la vida se me escapa

Miedo, miedo, miedo
miedo, de que tú no vuelvas
miedo, de reconocer que muero
que sin tí la vida
se me escapa
Miedo, de que tú no vuelvas
miedo, de reconocer que muero
que sin tí la vida se me escapa
Miedo

Text přidala BitchKat89

Video přidal Honza_B

Každou hodinu mě tluče
Vzpomínka na tebe v mé paměti
Když žiji, tak jak jde život
Když jsem paní ničeho
Cítím všechno tak zvláštně
A dny marně odplouvají
Přibližuješ se a vzdaluješ se
Jako voda mezi dlaněmi

Být bez tebe
Znamená mít rány na duši
A já ti přísahám, že cítím
Strach, že se nevrátíš
Strach, přiznat si, že umírám
Že bez tebe mi život utíká
Strach, obava, že tě ztratím
Strach, přiznat si, že umírám
Že jsem zůstala bez ničeho, ničeho

Způsobila-li jsem to, už je rozhodnuto
Nevyhazuj mě do zapomenutí
Protože ticho tvých úst
Mě ničí a vyčerpává
Protože mé tělo neodolá
Ne, protože, nevidět tě je hřích
Protože se ztrácíš a mizíš
Jako voda mezi dlaněmi

Být bez tebe
Znamená mít rány na duši
A já ti přísahám, že cítím
Strach, že se nevrátíš
Strach, přiznat si, že umírám
Že bez tebe mi život utíká
Strach, obava, že tě ztratím
Strach, přiznat si, že umírám
Že jsem zůstala bez ničeho, ničeho

Nevíš, jaké to je
Žít o samotě
Nevíš, jaké to je
Vzdálit se od tebe
A začít znovu

A cítím strach, že se nevrátíš
Strach, přiznat si, že umírám
Že bez tebe mi život utíká
Strach, že se nevrátíš
Strach, přiznat si, že umírám
Že bez tebe mi život utíká

Strach, strach, strach
Strach, že se nevrátíš
Strach, přiznat si, že umírám
Že bez tebe, život
mi utíká
strach, že se nevrátíš
strach, přiznat si, že umírám
že bez tebe mi život utíká
strach.

Překlad přidal Honza_B


Thalia

Thalía texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.