Kecárna Playlisty
Reklama

Eye to Eye - text, překlad

I got myself a notion
One I know that you'll understand
To set the world in motion
By reaching out for each other's hand
Maybe we'll discover
what we should have known all along
One way or another
together's where we both belong
Udělal jsem si takovu představu
O které vím, že ji pochopíš
A to rozproudit svět
Tím, že se obrátím na všechny
Dost možná přijdeme na něco
co už jsme měli vědět dávno před tím
Tak nebo tak
my patříme k sobě
If we listen to each other's hearts
We'll find we're never too far apart
And maybe love is the reason why
For the first time ever we're seeing it eye to eye
Když budeme poslouchat srdce jeden druhého
Dojde nám, že nikdy nejsme od sebe moc vzdálení
A dost možná je láska ten pravý důvod
proč si vůbec poprvé porozumíme
If a wall should come between us
To high to climb,
to hard to break through
I know that love will lead us
And find a way to bring me to you
So don't be in a hurry.
Think before you count us out.
You don't have to worry, I won't ever let you down
Pokud by mezi námi měla vyrůst zeď
Příliš vysoká na přelezení,
příliš tvrdá na prolomení
Vím, že nás povede láska
A najde cestu jak mě zavést k tobě
Tak tolik nespěchej.
Přemýšlej než nás oba vyřadíš.
Nemusíš se bát, nenechám tě zklamat
If we listen to each other's hearts
We'll find we're never too far apart
And maybe love is the reason why
For the first time ever we're seeing it eye to eye
Když budeme poslouchat srdce jeden druhého
Dojde nám, že nikdy nejsme od sebe moc vzdálení
A dost možná je láska ten pravý důvod
proč si vůbec poprvé porozumíme
If you're ever lonely, stop.
You don't have to be
After all is stolen, I'll beat a way from you to me
TAKE A LOOK INSIDE AND SEE (YEAH)
Pokud si někdy připadáš opuštěná, zastav se. Nemusíš si tak připadat.
Až nezbude nic, prorazím si cestu k tobě
PODÍVEJ SE DO SVÉHO NITRA (JO)
If we listen to each other's heart
We'll find we're never too far apart
And maybe love is the reason why
For the first time ever we're seeing it eye to eye.
Když budeme poslouchat srdce jeden druhého
Dojde nám, že nikdy nejsme od sebe moc vzdálení
A dost možná je láska ten pravý důvod
proč si vůbec poprvé porozumíme.

Text přidal Dzerald

Text opravil Snilda

Videa přidal Dzerald

Překlad přidal Dzerald

Překlad opravil Snilda

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Tevin Campbell texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.