Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Can't Breath Without You - text, překlad

playlist

I’ve been around the whole damn world
Somewhere along the way I lost my girl
I’ve been to places you’ve never been - oh baby
And I saw things I know you’ve never seen

And now I need a little rest - uh yeah
And I’m not sure if I can keep going by myself

Chorus
My heart is breaking on down
Minute after minute I’m losing ground
Take me and hold me once again
Just like you used to

Crazy, it’s crazy as hell
I don’t even know what to do with myself
Cause it don’t matter what I do
I can’t breath without you

It seems like only yesterday
I still remember all the little games we played
I couldn’t picture us apart
No no no
And we were put together right from the start

So babygirl, what have we done?
Please tell me
Is this what happens when you love someone?

Chorus
My heart is breaking on down
Minute after minute I’m losing ground
Take me and hold me once again
Just like you used to

Crazy, it’s crazy as hell
I don’t even know what to do with myself
Cause it don’t matter what I do
I can’t breath without you

Everything I do just seems so senseless
I feel helpless
With every move I make I’m moving
More miles away from you

And every night the dream of you is returning
And I’m burning
To hold you in my arms again
And keep you ‘til the very end

Chorus
My heart is breaking on down
No, no, oh no
Take me and hold me once again
Why don’t you take me, hold me once again ?
My heart is breaking on down
Minute after minute I’m losing ground
Take me and hold me once again
Just like you used to

Crazy, it’s crazy as hell
I don’t even know what to do with myself
Cause it don’t matter what I do
I can’t breath without you

I can’t breath without you
I can’t breath without you
I can’t breath without you

Text přidala Ma.KiSS

Video přidala Ma.KiSS

Pochodil som celý prekliaty svet
Niekde po ceste som stratil svoje dievča
Bol som na miestach, kde si nikdy nebola
A videl som veci, ktoré viem, že si nikdy nevidela

Teraz si potrebujem trochu oddýchnuť
A nie som si istý, či dokážem pokračovať sám

Refrén
Moje srdce sa rozpadáva
Každú minútu strácam pôdu pod nohami
Vezmi ma do náručia a ešte raz ma objím
Tak ako si to robievala

Bláznivé, je to pekelne bláznivé
Už dokonca ani neviem, čo so sebou robiť
Je jedno, čo robím
Stále nemôžem bez teba dýchať

Zdá sa, akoby to bolo len včera
Stále sa pamätám na drobné hry, ktoré sme hrali
Neviem si nás predstaviť oddelene
Nie, nie, nie
Boli sme si súdení úplne od začiatku

Tak miláčik, čo sme to urobili?
Prosím ťa, povedz mi
Toto sa stáva, keď niekoho ľúbiš?

Refrén
Moje srdce sa rozpadáva
Každú minútu strácam pôdu pod nohami
Vezmi ma do náručia a ešte raz ma objím
Tak ako si to robievala

Bláznivé, je to pekelne bláznivé
Už dokonca ani neviem, čo so sebou robiť
Je jedno, čo robím
Stále nemôžem bez teba dýchať

Všetko čo robím vyzerá také nezmyselné
Cítim sa bezmocný
Každým pohybom sa od teba vzďaľujem o viac míľ

A každú noc sa mi vracia sen o tebe
Planiem
A chcem ťa držať opäť vo svojom náručí
A nechať si ťa až do úplného konca

2x refrén

Nemôžem bez teba dýchať
Nemôžem bez teba dýchať
Nemôžem bez teba dýchať

Překlad přidala Ma.KiSS


Awesome

Marc Terenzi texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.