Playlisty Akce
Reklama

Don't Cry - text, překlad

playlist Playlist
Picture this baby, see what I see
Yeah, it’s taken some time but I believe
That right now, child
I want you bad
Představ si to, zlato, dívej, co vidím já
Jo, trvalo to nějakou dobu, ale věřím
Že právě teď, zlato
Tě strašně moc chci
Can’t you feel it’s the way it should be
Now you’ve nowhere to hide away from me
And right now, child
You drive me mad
Copak necítíš, že to takhle mělo být?
Teď se nemáš kam přede mnou schovat
A právě teď, zlato
Z tebe šílím
Midnight, taken a tumble
Inside with the walls breaking down
This time I feel the thunder
Lying in the middle of the love we’ve found
O půlnoci jsem se propadl
Dovnitř a stěny se hroutí
Tentokrát cítím hrom, který
Leží uprostřed lásky, kterou jsme našli
You could be the air that I breathe
I believe if we don’t try don’t cry
You can give me all that I need
Can’t you see if we won’t try don’t cry
Mohla bys být vzduch, který dýchám
Věřím, že když se nepokoušíme, nepláčeme
Dokážeš mi dát vše, co potřebuji
Nechápeš, že když nic nezkusíme, nepláčeme?
Turn me round baby, take me down deep
Got that look in your eyes and I can see
That right now, child
No love is blind, yeah
Otoč mě, zlato, stáhni mě hluboko dolů
Měj ten pohled ve svých očích a já pochopím
Že právě teď, zlato
Žádná láska není slepá, jo
Hold me close babe, your love is so real
I could never disguise the way I feel
And right now, child
You blow my mind, yeah
Drž mě těsně, zlato, tvoje láska je tak skutečná
Nikdy bych nedokázal zamaskovat, jak se cítím
A právě teď, zlato
Vyfoukáváš mou mysl, jo
Midnight, taking me under
Inside there’ll be no losing ground
This time, passion and wonder
Fighting just a little as you hold me down
O půlnoci mě bereš pod ochranu
Dovnitř, kde se neztratí půda pod nohama
Tentokrát vášeň a údiv
Tak trochu bojují, jakmile mě omezuješ
You could be the air that I breathe
I believe if we don’t try don’t cry
You can give me all that I need
Can’t you see if we don’t try don’t cry
Mohla bys být vzduch, který dýchám
Věřím, že když se nepokoušíme, nepláčeme
Dokážeš mi dát vše, co potřebuji
Nechápeš, že když se nepokoušíme, nepláčeme?
We can swim desire-like seas
Diving in if we don’t try don’t cry
Nothing dims the amber light scene
Take it in if we don’t, won’t try don’t cry
Můžeme plavat v touze jako v mořích
Potápíme se, když se nepokoušíme, nepláčeme
Nic neztlumí jantarově osvětlenou scénu
Chápej, když my ne, nic nezkusíme, nepláčeme
Midnight, taken a tumble
Inside with the walls breaking down
This time I feel the thunder
Lying in the middle of the love we’ve found
O půlnoci jsem se propadl
Dovnitř a stěny se hroutí
Tentokrát cítím hrom, který
Leží uprostřed lásky, kterou jsme našli
You could be the air that I breathe
I believe if we don’t try don’t cry
You can give me all that I need
Can’t you see if we won’t try don’t cry
Mohla bys být vzduch, který dýchám
Věřím, že když se nepokoušíme, nepláčeme
Dokážeš mi dát vše, co potřebuji
Nechápeš, že když nic nezkusíme, nepláčeme?
We can swim desire-like seas
Diving in if we don’t try don’t cry
Nothing dims the amber light scene
Take it in if we don’t try don’t cry
Můžeme plavat v touze jako v mořích
Potápíme se, když se nepokoušíme, nepláčeme
Nic neztlumí jantarově osvětlenou scénu
Chápej, když se nepokoušíme, nepláčeme
Won’t try don’t cry
Don’t try don’t cry
Don’t try don’t cry
Won’t try don’t cry
Nezkusíme, nepláčeme
Nepokoušíme se, nepláčeme
Nepokoušíme se, nepláčeme
Nezkusíme, nepláčeme

Text přidala EmJen

Text opravila EmJen

Videa přidala EmJen

Překlad přidala EmJen

Překlad opravila EmJen

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Name Of The Rose

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.