Your Blood Is Mine - text, překlad
She came to me
In the middle of the night
Again into my dreams
Like an innocent childPřišla ke mně
Uprostřed noci
Znova do mých snů
Jako nevinné dítě
In the middle of the night
Again into my dreams
Like an innocent childPřišla ke mně
Uprostřed noci
Znova do mých snů
Jako nevinné dítě
I'm your beast of the night
If you call my name
I'm your wildest dream
Be my wicked game Jsem tvoje bestie noci
Pokud zvoláš mé jméno
Jsem tvůj nejdivočejší sen
Buď mou podlou hrou
If you call my name
I'm your wildest dream
Be my wicked game Jsem tvoje bestie noci
Pokud zvoláš mé jméno
Jsem tvůj nejdivočejší sen
Buď mou podlou hrou
[Chorus:]
Let me bite your neck
Your innocent soul will be mine
Let me taste your mortal blood
'Cos your blood is my wine [Chorus:]
Nech mě kousnout do tvého krku
Tvá nevinná duše bude má
Nech mě ochutnat tvou smrtelnou krev
Protože tvoje krev je moje víno
Let me bite your neck
Your innocent soul will be mine
Let me taste your mortal blood
'Cos your blood is my wine [Chorus:]
Nech mě kousnout do tvého krku
Tvá nevinná duše bude má
Nech mě ochutnat tvou smrtelnou krev
Protože tvoje krev je moje víno
Her icy sweet and bloody kiss
I felt on my lips
Her bare body, pale as death
I touched her virgin skin Její ledově sladký a krvavý polibek
Jsem cítil na svých rtech
Její nahé tělo, bledé jako smrt
Dotkl jsem se její panenské kůže
I felt on my lips
Her bare body, pale as death
I touched her virgin skin Její ledově sladký a krvavý polibek
Jsem cítil na svých rtech
Její nahé tělo, bledé jako smrt
Dotkl jsem se její panenské kůže
I give my love to you
If you join me
Together we will ride
Behind black cold sea Dám ti svou lásku
Pokud jsi se mnou
Společně budeme jezdit
Chladným černým mořem
If you join me
Together we will ride
Behind black cold sea Dám ti svou lásku
Pokud jsi se mnou
Společně budeme jezdit
Chladným černým mořem
Let me bite your neck
Your innocent soul will be mine
Let me taste your mortal blood
'Cos your blood is my wine Nech mě kousnout do tvého krku
Tvá nevinná duše bude má
Nech mě ochutnat tvou smrtelnou krev
Protože tvoje krev je moje víno
Your innocent soul will be mine
Let me taste your mortal blood
'Cos your blood is my wine Nech mě kousnout do tvého krku
Tvá nevinná duše bude má
Nech mě ochutnat tvou smrtelnou krev
Protože tvoje krev je moje víno
Have you ever dream of
A place you've never seen
Take my hand
And come with me Už jsi někdy snil
O místě, které jsi nikdy neviděl
Vezmi mě za ruku
A pojď se mnou
A place you've never seen
Take my hand
And come with me Už jsi někdy snil
O místě, které jsi nikdy neviděl
Vezmi mě za ruku
A pojď se mnou
I let her lure me -
Our last journey
Into the paradise
Has just begun... Nechal jsem ji přilákat mě -
Naše poslední cesta
Do ráje
Právě začala ...
Our last journey
Into the paradise
Has just begun... Nechal jsem ji přilákat mě -
Naše poslední cesta
Do ráje
Právě začala ...
Let me bite your neck
Your innocent soul will be mine
Let me taste your mortal blood
'Cos your blood is my wine Nech mě kousnout do tvého krku
Tvá nevinná duše bude má
Nech mě ochutnat tvou smrtelnou krev
Protože tvoje krev je moje víno
Your innocent soul will be mine
Let me taste your mortal blood
'Cos your blood is my wine Nech mě kousnout do tvého krku
Tvá nevinná duše bude má
Nech mě ochutnat tvou smrtelnou krev
Protože tvoje krev je moje víno
Reklama
Reklama
Myths and Legends
- Aurora Borealis
- Cut Em Down
- Immortal Love
- The Eastway
- In The Silence
- Nightmare
- Mermaid
- Your Blood Is Mine
- October Rust
Reklama
Tears Of Magdalena texty
- 1. Immortal Love
- 2. Aurora Borealis
- 3. Cut Em Down
- 4. October Rust
- 5. Your Blood Is Mine
- 6. Mermaid
- 7. Nightmare
- 8. The Eastway
- 9. In The Silence
- 10. You Are Not Alone