Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Qui - text, překlad

playlist

Quante volte ho detto
questa volta la smetto
non parlrmi addosso
non c'è via d'uscita
rivolgio la mia vita
dimmi che è finita
qui
ti sei nascosto
dentro la mia pelle
qui il tuo motore
sopra le mie spalle
qui l'amore parla solo ad alta voce
così non è uno scherzo è tutto questo
non ha un senso qui
c'è il nostro sangue sopra le mie mani
qui sarebbe troppo stupido domani
qui lo so che è solo un anno e può finire
ma adesso non ci sei
basta voglio uscire senza più capire
ma perchè fa male
strappo questa vita
non c'è via d'uscita
senza te è finita
qui
amore mio la vita sa di niente qui
il cuore mio si ferma e poi si spegne
qui sentire il tuo sapore
non il mio dolore
nella mia mente vedo te
tutta la vita cerco te
tutte le volte senza prendere o dividere perchè
perchè l'amore è una pazzia
che questa vita porta via
sopra la mia felicità
c'è una candela spenta
qui
amore mio la vitasa di niente
qui il cuore mi osi ferma e poi si spegne
qui l'amore parla solo ad alta voce
così non è scherzo e tutto questo non ha un senso
qui anche parigi ha smesso di sognare
qui da quando non ci sei e non c'è natale
qui se fossi pazza mi potrei salvare
ma solo se ci penso ancora a questo amore
immenso
ora che ti penso forse e troppo presto
si sta alzando il vento

Text přidala Richenza

Video přidala Richenza

Tolikrát jsem to řekla
Teď toho nechám
Teď na mě nemluv
Není cesty ven
Obracím svůj život
Řekni mi, že je konec
Tady
Jsi schovaný
V mé kůži
Tady je tvůj motor
Nad mými rameny
Tady láska promlouvá vysokým hlasem
Tohle není sranda, a všechno tohle
Tady už nemá smysl
Na svých rukou mám naši krev
Zítra by to tady bylo vážně hloupé
Tady vím, že je to jenom rok a může to skončit
Ale teď tady nejsi
Stačí, že chci odejít, aniž bych to chápala
Ale proč si ubližovat
Roztrhám tenhle život
Není cesty ven
Bez tebe je konec
Tady
Má lásko, život tady nic neví
Mé srdce se zastaví a pak se vypne úplně
Tady slyším tvůj tón
Necítím svou bolest
Ve svých myšlenkách vidím tebe
Celý svůj život tě hledám
Celou tu dobu bez braní nebo rozdělení se, protože
Protože láska je šílenství
Které tenhle život unáší pryč
Nad mou radostí
Je to sfouknutá svíce
Tady
Má lásko, život nic neví
Tady se mé srdce zastaví a pak se vypne úplně
Tady láska mluví vysokým hlasem
Tohle není vtip a všechno tohle už tady nemá smysl
Tady by i Paříž přestala snít
Tady, od té doby, co tady nejsi, co nejsou Vánoce
Tady bych se mohla zachránit, jen kdybych ze sebe dělala blázna
Ale jenom jestli ještě myslím na tuhle lásku
Nezměrnou
Teď, když na tebe myslím, možná je ještě moc brzy
Na to, aby se zvedal vítr

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.