Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Love Alone - text, překlad

playlist

I told you my heart's leaning towards you, a little more than I knew something was scaring you.
Is it too much or too fast or too forward?
Should I step back and pretend I don't feel this way?
I don't wanna tell a lie, I don't wanna have to hide.

It's on the line I've waited for a sign,
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
I, I wanna know which way to go.
I can't love alone, I can't love alone.

I tried not to fall so far for you, now I can't get away from anything you say.
You make me feel nervous and stupid whenever I tell you I'm tired of playing games.
I don't wanna tell a lie, I don't wanna have to hide.


It's on the line I've waited for a sign,
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
I, I wanna know which way to go.
I can't love alone.

Oh, I can't stay here wonderin' if you want me.
If you don't take me, you should leave.

It's on the line I've waited for a sign,
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
I, I wanna know which way to go.
I can't love alone,
I can't love alone,
I can't love alone.

Text přidala Kacika97

Video přidala Kacika97

Řekla jsem ti, že mé srdce se k tobě naklání trochu více, než jsem zjistila, že tě něco děsí.
Je to moc nebo moc rychlé nebo moc přímé?
Měla bych ustoupit a předstírat, že se tak necítím?
Nechci lhát, nechci skrývat.

Je to na řadě, čekala jsem na znamení,
Vidím to v tvých očích, já, já vím, že to cítíš stejně.
Potřebuji vědět, zda se mám pozvednout, nebo stáhnout, moje srdce čeká v pořadí.
Já, já chci vědět, kterou cestou jít.
Nemohu milovat sama, nemohu milovat sama.

Snažila jsem se ti nepropadnout moc hluboko, teď se nemohu dostat od ničeho, co řekneš.
Kvůli tobě se cítím nervózně a stupidně, kdykoli ti řeknu, že jsem unavená z hraní her.
Nechci lhát, nechci skrývat.

Je to na řadě, čekala jsem na znamení,
Vidím to v tvých očích, já, já vím, že to cítíš stejně.
Potřebuji vědět, zda se mám pozvednout, nebo stáhnout, moje srdce čeká v pořadí.
Já, já chci vědět, kterou cestou jít.
Nemohu milovat sama.

Oh, nemůžu zde zůstat, přemýšlet, jestli mě chceš.
Jestli si mě nevezmeš, měl bys odejít.

Je to na řadě, čekala jsem na znamení,
Vidím to v tvých očích, já, já vím, že to cítíš stejně.
Potřebuji vědět, zda se mám pozvednout, nebo stáhnout, moje srdce čeká v pořadí.
Já, já chci vědět, kterou cestou jít.
Nemohu milovat sama,
Nemohu milovat sama,
Nemohu milovat sama.

Překlad přidal Igris

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.