Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Photograph - text, překlad

playlist

Loving can hurt
Loving can hurt sometimes
But it's the only thing
That I know

And when it gets hard
You know it can get hard sometimes
It is the only thing that makes us feel alive

We keep this love in a photograph
We made these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
Hearts are never broken
And time´s forever frozen still

So you can keep me
Inside the pocket
Of your ripped jeans
Holdin' me closer
Till our eyes meet
You won't ever be alone
Wait for me to come home

Loving can heal
Loving can mend your soul
And is the only thing
That I know (know)
I swear it will get easier
Remember that with every piece of ya
And it's the only thing we take with us when we die

We keep this love in a photograph
We make these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
Our hearts were never broken
And time´s forever frozen still

So you can keep me
Inside the pocket
Of your ripped jeans
Holdin' me closer
Till our eyes meet
You won't ever be alone

And if you hurt me
Well that's okay baby only words bleed
Inside these pages you just hold me
And I won't ever let you go

Wait for me to come home
Wait for me to come home
Wait for me to come home
Wait for me to come home

Oh you can fit me
Inside the necklace you got when you were 16
Next to your heartbeat
Where I should be
Keep it deep within your soul

And if you hurt me
Well that's okay, baby only words bleed
Inside these pages you just hold me
And I won't ever let you go

When I'm away
I will remember how you kissed me
Under the lamppost
Back on 6th street
Hearing you whisper through the phone
Wait for me to come home.

Text přidala musika

Video přidala musika

Láska může bolet
Občas může láska bolet
Ale je to jediná věc,
kterou znám

A když se to zhorší
Víš, občas se to může zhoršit
a to je ta jediná věc, díky které se cítíme naživu

Zachováváme tuhle lásku na fotce
Utvořili jsme vzpomínky sami pro sebe
Tam kde se naše oči nikdy nezavřou
Srdce nikdy nezlomí
A čas je navěky zamrzlý

Tak si mě můžeš nechat
v kapse těch
tvých roztrhaných džín
Držet mě blíž,
dokud se naše pohledy nesetkají
Nikdy nebudeš sama,
počkej až se vrátím domů

Láska umí léčit
Láska umí zcelit tvou duši
A je to ta jediná věc,
kterou vím (vím)
Slibuji, že to bude lehčí
Připomínej si to každým svým kouskem
A je to ta jediná věc, kterou si s sebou bereme, když umíráme

Zachováváme tuhle lásku na fotce
Utvořili jsme vzpomínky sami pro sebe
Tam kde se naše oči nikdy nezavřou
Srdce nikdy nezlomí
A čas je navěky zamrzlý

Tak si mě můžeš nechat
v kapse těch
tvých roztrhaných džín
Držet mě blíž,
dokud se naše pohledy nesetkají
Nikdy nebudeš sama,

A když mi ublížíš
Lásko to je v pořádku, jen slova krvácejí
Mezi těmi stránkami mě prostě držíš
A já Tě nikdy nenechám jít

počkej až se vrátím domů
vyčkej až se vrátím domů
počkej až se vrátím domů
vyčkej až se vrátím domů

A nebo mne můžeš vložit
do to náhrdelníku, co si dostala, když ti bylo 16
Tam kde Ti tluče srdce,
tam kde bych měl být
Zachovej to hluboko v duši

A když mi ublížíš
Lásko to je v pořádku, jen slova krvácejí
Mezi těmi stránkami mě prostě držíš
A já Tě nikdy nenechám jít

Až budu pryč
Vzpomenu si, jak si mne políbila
Pod lampu
Na 6. ulici
Slyším jak mi zeptáš do telefonu
Počkej až se vrátím domů

Překlad přidala musika


Nezařazené v albu

Connie Talbottexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.