Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

For The Love Of A Daughter - text, překlad

playlist

Four years old with my back to the door
All I could hear was the family wanrke
You're selfish hands always expecting more
Am I your child or just a charity ward

You have a hollowed out heart
But it's heavy in your chest
I try so hard to fight it
But it's hopeless
Hopeless
You're hopeless

Oh father
Please father
I'd love to leave you alone
But I can't let you go
Oh father
Please father
Put the bottle down
For the love of a daughter
Oh

It's been five years
Since we've spoken last
And you can't take back
What we never had

Oh, I can be manipulated
Only so many times
Before even I love you
Starts to sound like a lie

You have a hollowed out heart
But it's heavy in your chest
I try so hard to fight it
But it's hopeless
Hopeless
You're hopeless

Oh father
Please father
I'd love to leave you alone
But I can't let you go
Oh father
Please father
Put the bottle down
For the love of a daughter

Don't you remember
I'm your baby girl
How could you push me out of your world
Lie to your flesh and your blood
Put your hands on the ones that you swore you loved

Don't you remember
I'm your baby girl
How could you throw me right out of your world
So young when the pain had begun
Now forever afraid of being alone

Oh father
Please father
I'd love to leave you alone
But I can't let you go
Oh father
Please
Oh father
Please father
Put the bottle down
For the love of a daughter
For the love of a daughter

Text přidala musika

Video přidala musika

Čtyři roky obrácená zády u dveří
Vše, co jsem slyšela, byly rodinné hádky
Tvé sobecké ruce vždy očekávali více
Jsem tvoje dítě, nebo jen charitativní oddělení?

Máš duté srdce
Ale v tvé hrudi je to těžké
Snažím se to tak těžko najít,
ale je to beznadějné
Beznadějné,
si beznadějný

Ach, Otče,
prosím, otče
Ráda bych se tě nechala samého
Ale nemůžu tě nechat odejít
Ach, Otče,
prosím, otče
Dej tu láhev dolů
Z lásky k dceři
Oh

Je to už pět let,
co jsme naposledy mluvili
A ty už nemůžeš vzít zpět
To, co jsme nikdy neměli

Oh, můžu být zmanipulovaná
Pouze tolikrát, tolikrát
Ještě před tvým "miluji tě"
Začíná to ale znít jako lež

Máš duté srdce
Ale v tvé hrudi je to těžké
Snažím se to tak těžko najít,
ale je to beznadějné
Beznadějné,
si beznadějný


Ach, Otče,
prosím, otče
Ráda bych se tě nechala samého
Ale nemůžu tě nechat odejít
Ach, Otče,
prosím, otče
Dej tu láhev dolů
Z lásky k dceři

Nepamatuješ si,
že jsem tvoje holčička?
Jak jsi mě mohl vyhnat z tvého světa?
Lhal si svému tělu a krvi
Polož ruce na srdce, kde si mi slíbil, že mě miluješ

Nepamatuješ si,
že jsem tvoje holčička?
Jak jsi mě mohl odhodit přímo z tvého světa?!
Tak mladá, když ta bolest začala
Teď mám navždy strach, být sama

Ach, Otče,
prosím, otče
Ráda bych se tě nechala samého
Ale nemůžu tě nechat odejít
Ach, Otče,
Ach, Otče,
prosím, otče
Dej tu láhev dolů
Z lásky k dceři
Z lásky k dceři

Překlad přidala musika


Nezařazené v albu

Connie Talbottexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.