Kecárna Playlisty
Reklama

I Need A Girl (ft. G-dragon) - text, překlad

playlist Playlist
I’m tired of being alone
Sick of being single
I think I need me girl
I need a girl like
Som unavený z toho, že som sám
Chorý z toho, že som single
Myslím si, že potrebujem dievča
Ja potrebujem dievča...
saenggak eobtneun maltu
eorin aedeul malgu nal gamssaanajul
simsimhal ddae gakkeum noneun yeoja malgu
naman saranghaejul
gamanisseodo namjanomdeul jeonhwagil naemiljiman
jarangseureobge nae sajineul ggeonaeboineun geureon Girl
Tá, ktorá hovorí bez rozmýšľania
Žiadne dieťa, ale niekto kto ma bude objímať
Yeah~
Nie dievča, ktoré sa len hrá, keď sa nudí
Ale tá, ktorá bude milovať len mňa
Girl, I need a girl mwolhaedo ippeun
mommaedo ippeun
Girl, I need a girl Baby I need you
Girl you need me too
Ktorá zostane aj keď..
Chalani jej dávajú svoj telefón~
Ten typ dievčaťa..
Hrdo ide von aby ukázala môj obrázok
Dievča~
chimaboda cheongbajiga deo
jal eoullineun geureon yeoja
gimchibokkeumbabeun naega jal mandeureo
daesin jal meogeul su ittneun yeoja
naiga manhado eoryeoboineun yeoja
nan geureon yeojaga johdeora
[Know what I mean]
Ja potrebujem dievča~
Krásna bez ohľadu na to čo robí
Pekné telo tiež
buggeureoun cheok hamyeonseodo dangdolhal jul aneun Girl
pyeongsoen josinhan cheokhaedo
gachi isseumyeon
Hhmm, Y’all know what I’m talking about
Ja potrebujem dievča
Baby, potrebujem ťa
Dievča, ty potrebuješ mňa tiež
Girl, I need a girl mwolhaedo ippeun
mommaedo ippeun
Girl, I need a girl nan ireon yeojaga johdeora
Typ dievčaťa, ktoré vyzerá lepšie v džínsoch než v sukni
Dievča, ktoré bude jesť vyprážané ryžové kimchi mojej výroby
Dievča, ktoré vyzerá mladšie, aj keď je staré
Páči sa mi tento typ dievčaťa (Vieš, čo mám na mysli?)
oemoneun not issue but
meoseul aneun gwiyeoun Girl
chwimineun dallado chwihyangeun gatae
yeonghwana eumageul bol ddaemyeon
mari tonghaneun Girl
Dievča, ktoré pôsobí placho
Ale vie, ako byť odvážna
Vždy predstiera, že si treba dávať pozor na jej správanie
Ale keď si s ňou...
Vy všetci viete o čom hovorím
[Yes!] I love Girls, Girls I do adore
saramdeul apeseon jijoitge norayo
nae apeseon aing nan mollayo
Dievča~
Ja potrebujem dievča
Krásna bez ohľadu na to čo robí
Pekné telo tiež
Dievča~
Ja potrebujem dievča
achime nal ggaeuneun moksori
[Morning Kiss] harureul sijakhagosipeo
bameneun ne mureupe gidae
jajanggareul deureumyeo ne ggum ggugosipeo
Mám rád tento typ dievčat
La la la~
Vzhľadom vyzerá bezproblémovo
Ale je to roztomilé dievča ktoré má štýl
Aj keď naše koníčky sú rozdielne naše chute sú rovnaké
dievča ktoré ja môžem zahŕňať aj keď pozeráme filmy alebo počúvame hudbu (Áno)
Ja ľúbim dievčatá~
Dievčatá ja zbožňujem
Pred ľuďmi, ona má zásady ako správne hrať
Predo mnou, "Ách, ja neviem"
Hlas, ktorý ma prebudí v ranných hodinách
Ranný bozk
Chcem začať deň
i oprieť sa o kolená v noci
Počúvať tvoju uspávanku, chcem snívať o tebe
dasi nae gaseumeul ddwige haejwo
dasi dalkomhan norael mandeulge haejwo
Dokážeš aby moje srdce sa rozbúšilo stále znova
Dokážeš aby som bol schopný vytvoriť sladké piesne stále znova
Ty vieš
Nepotrebujem nič viac
Nie je to, takže
Ty si človek, ktorému chcem dať svoje srdce tiež
You know don’t need no more
danji geureonge anya
nae mameul jugo sipeun saram
Dievča~
Ja potrebujem dievča
Girl, I need a girl. Umm
Girl like you, Gotta make you mine
I’m treat you right, Baby

Dievča ako ty, musím urobiť aby bolo moje
Ja mám právo ti urobiť dobre
Baby~
Girl, I need a girl mwolhaedo ippeun
mommaedo ippeun
Girl, I need a girl Baby I need you
Girl you need me too
Dievča~
Ja potrebujem dievča
Krásna bez ohľadu na to čo robí
Pekné telo tiež
Girl, I need a girl
Girl, I need a girl
Dievča~
Baby, potrebujem ťa
Dievča, ty potrebuješ mňa tiež
Girl, nae mameul deudgo ittni
Baby I need you, Girl you need me too
Dievča~ Ja potrebujem dievča~ Yeah
Dievča~ Ja potrebujem dievča~ Yeah
Girl, I need a girl Počúvaš ma?
Baby, potrebujem ťa
Dievča, ty potrebuješ mňa tiež
Dievča~
Ja potrebujem dievča~

Text přidal kamilos

Text opravila Kika2403

Video přidal kamilos

Překlad přidala Tohru-

Překlad opravila Tohru-

Je zde něco špatně?
Reklama

Rise [+ Solar & Hot] (Japanese album)

Reklama

Taeyang texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.