Kecárna Playlisty
Reklama

Fly on the wall - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
When you’re naked in the shower.
When you’re sleeping for an hour.
When you’re big, when you’re small.
Když jsi nahý ve sprše.
Když si na hodinku zdřímneš.
Když jsi velký, když jsi malý.
Oh, I wish I was a fly on the wall. Oh, přeju si být mouchou na stěně.
When you’re with her after midnight.
When you kiss her in the dim light.
When you break Barbie doll.
Když jsi s ní po půlnoci.
Když ji líbáš v tlumeném světle.
Když rozbíjíš panenku Barbie.
Oh, I wish I was a fly on the wall. Oh, přeju si být mouchou na stěně.
Wanna see who you are.
Every inch, every scar.
Chci vidět, kdo jsi.
Každý kousíček, každý šrám.
From your head to your toes, I would be there.
From your bed to your clothes, I’m in the air.
When you think you’re alone, I’ll be down the hall.
I could see it, if I was a fly on the wall.
What you do in your room, I could see it all.
You undress, I wish I was a fly on the wall.
(Yeah, yeah)
Od hlavy až po palce u nohou, byla bych tam.
Od tvé postele po tvé šaty, jsem ve vzduchu.
Když si myslíš, že jsi sám, budu dole v hale.
Mohla bych to vidět, kdybych byla mouchou na stěně.
Co děláš ve svém pokoji, mohla bych to všechno vidět.
Jsi neoblečený, přeji si být mouchou na stěně.
(Yeah, yeah)
For the drama that you’re drinking.
And the dark thoughts you are thinking.
And the love notes that you scrawl.
Pro to drama, když piješ.
A temné myšlenky, které máš.
A ty zamilované poznámky, co si čmáráš.
Oh, I wish I was a fly on the wall. Oh, přeju si být mouchou na stěně.
Silently, I arrive.
You don’t know I’m alive.
Mlčky, přijdu.
Nevíš, že jsem naživu.
From your head to your toes, I would be there.
From your bed to your clothes, I’m in the air.
When you think you’re alone, I’ll be down the hall.
I could see it, if I was a fly on the wall.
What you do in your room, I could see it all.
You undress, I wish I was a fly on the wall.
(Yeah, yeah)
Wish I was a fly on the wall.
(Yeah, yeah, yeah)
Od hlavy až po palce u nohou, byla bych tam.
Od tvé postele po tvé šaty, jsem ve vzduchu.
Když si myslíš, že jsi sám, budu dole v hale.
Mohla bych to vidět, kdybych byla mouchou na stěně.
Co děláš ve svém pokoji, mohla bych to všechno vidět.
Jsi neoblečený, přeji si být mouchou na stěně.
(Yeah, yeah)
Přeji s být mouchou na stěně.
(Yeah, yeah, yeah)
Ever closer, ever nearer.
When you’re looking in the mirror.
I would know who you call.
Ještě blíž, ještě těsněji.
Když se díváš do zrcadla.
Věděla bych, komu voláš.
If I was a fly on the wall.
(Whoah oh)
Kdybych byla mouchou na stěně.
(Whoah oh)
From your head to your toes, I would be there.
From your bed to your clothes, I’m in the air.
When you think you’re alone, I’ll be down the hall.
I could see it, if I was a fly on the wall.
What you do in your room, I could see it all.
You undress, I wish I was a fly on the wall.
(Yeah, yeah)
Wish I was a fly on the wall.
(Yeah, yeah, yeah)
Od hlavy až po palce u nohou, byla bych tam.
Od tvé postele po tvé šaty, jsem ve vzduchu.
Když si myslíš, že jsi sám, budu dole v hale.
Mohla bych to vidět, kdybych byla mouchou na stěně.
Co děláš ve svém pokoji, Mohla bych to všechno vidět.
Jsi neoblečený, přeji si být mouchou na stěně.
(Yeah, yeah)
Přeji si být mouchou na stěně.
(Yeah, yeah, yeah)
From your head to your toes, I would be there.
From your bed to your clothes, I’m in the air.
What you do on your own, I could see all.
When you think you’re alone, I would crawl.
When you think you’re alone, I’ll be down the hall.
I could see it, if I was a fly on the wall.
What you do in your room, I could see it all.
You undress, I wish I was a fly on the wall.
(Yeah, yeah)
Wish I was a fly on the wall.
(Yeah, yeah, yeah)
Od hlavy až po palce u nohou, byla bych tam.
Od tvé postele po tvé šaty, jsem ve vzduchu.
Co děláš v soukromí, mohla bych to všechno vidět.
Když si myslíš, že jsi sám, připlazila bych se.
Když si myslíš, že jsi sám, budu dole v hale.
Mohla bych to vidět, kdybych byla mouchou na stěně.
Co děláš ve svém pokoji, mohla bych to všechno vidět.
Jsi neoblečený, přeji si být mouchou na stěně.
(Yeah, yeah)
Přeji si být mouchou na stěně.
(Yeah, yeah, yeah)

Text přidala EvaShaki

Text opravila misalka66

Video přidala EvaShaki

Překlad přidala EvaShaki

Překlad opravila misalka66

Je zde něco špatně?
Reklama

Waste Management

Reklama

t.A.T.u. texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.